<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"><channel><title>Isola di Procida</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/</link><description>Niezależny przewodnik po Procidzie w Zatoce Neapolitańskiej: plaże, wioski, promy, restauracje i plany zwiedzania, pisany i sprawdzany przez autorów, którzy znają wyspę z bliska.</description><language>pl</language>
<item><title>Elsa Morante i L’isola di Arturo: co zostało na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/article/elsa-morante-arturos-island/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/article/elsa-morante-arturos-island/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Powieść Elsy Morante rozgrywa się na Procidzie i pojawia się w niej spiaggia dell’Asino. Co naprawdę mówią źródła i nagroda ustanowiona w 1986 roku.</description></item>
<item><title>Limone pane z Procidy: dlaczego je się białą część</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/article/lemon-pane-history/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/article/lemon-pane-history/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Słodkie albedo, prawdopodobna hybryda pomarańczy gorzkiej i cedratu, na liście P.A.T., ale bez DOP. Dlaczego jedyna kuchnia cytrynowa w zatoce narodziła się właśnie tutaj.</description></item>
<item><title>Wielki Tydzień na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/holy-week-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/holy-week-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Zakapturzeni Apostoli w czwartek, Misteri w piątek od 07:30. Gdzie stanąć i dlaczego trzeba nocować na wyspie.</description></item>
<item><title>Miejsca z filmu Il Postino na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/il-postino-locations/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/il-postino-locations/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Plaża Pozzo Vecchio, Marina Corricella i Piazzetta Massimo Troisi: co potwierdzają źródła, a co jest tylko wyspiarską opowieścią.</description></item>
<item><title>Procida, Ischia czy Capri</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/procida-ischia-capri/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/procida-ischia-capri/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Prawdziwe liczby w porównaniu: 236,000 przybyć wobec miliona, powierzchnie, ceny i czasy. Która z trzech wysp zatoki naprawdę ci odpowiada.</description></item>
<item><title>Procida z dziećmi</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/procida-with-kids/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/procida-with-kids/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Które plaże mają płytką wodę i dojazd drogą, które 180 stopni, jakim autobusem jechać, gdzie nocować z rodziną i co pominąć z małymi dziećmi.</description></item>
<item><title>Co zjeść na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/what-to-eat-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/what-to-eat-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Limone pane i to, co się z niej przyrządza, ryby bez przesadnych zachwytów i restauracje przystań po przystani. Co zamawiać, a co pominąć na wyspie.</description></item>
<item><title>Co zobaczyć na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/what-to-see-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/discover/what-to-see-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Miejscowości, zabytki i plaże Procidy w sensownej kolejności, ze zweryfikowanymi godzinami, informacją o tym, co jest zamknięte i co trzeba wcześniej zarezerwować.</description></item>
<item><title>Promy na Procidę</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/ferries-to-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/ferries-to-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Wodolot z Beverello czy prom z Porta di Massa: oficjalne ceny Caremar sprawdzone 09/09/2026 i dlaczego na stronie przewoźnika jest taniej.</description></item>
<item><title>Poruszanie się po Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/getting-around-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/getting-around-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Linie EAV L1, L2, C1 i C2, bilet za 1.20 EUR na lądzie i 1.40 w pojeździe, mikrotaksówki i ceny wypożyczenia. I dlaczego pieszo niemal zawsze wystarczy.</description></item>
<item><title>Jak dotrzeć na Procidę</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/getting-to-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/getting-to-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Wszystkie trasy na Procidę: Neapol, Pozzuoli (najkrótsza i najtańsza), Ischia i Casamicciola, z rzeczywistym kosztem parkowania na stałym lądzie.</description></item>
<item><title>Procida w czerwcu</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/months/june/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/months/june/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Czerwiec to najlepszy kompromis: morze już nagrzane, wieczorne kursy promów od 1. dnia miesiąca, a ceny jeszcze nie na sierpniowym szczycie.</description></item>
<item><title>Procida w maju</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/months/may/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/months/may/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Maj na Procidzie: sezon w toku, niewielu ludzi, San Michele 8. dnia miesiąca. Morze jest jeszcze chłodne, więc to miesiąc na wioski i spacery, a nie na plażę.</description></item>
<item><title>Procida we wrześniu</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/months/september/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/months/september/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Wrzesień to najlepszy miesiąc: morze wciąż ciepłe, jednodniowych turystów coraz mniej, San Michele 29. dnia miesiąca. Ale od 25. Vivara jest otwarta tylko od piątku do niedzieli.</description></item>
<item><title>Praktyczne informacje o Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/practical-info-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/practical-info-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Zakaz wjazdu pojazdów osób niebędących mieszkańcami od 30 marca do 15 października 2026, mandaty od 430 do 1,731 EUR. Apteki, opieka zdrowotna i przydatne numery.</description></item>
<item><title>Kiedy odwiedzić Procidę</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/when-to-visit-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/when-to-visit-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Najlepsze miesiące to maj, czerwiec i wrzesień. Co naprawdę oznacza „tłoczno” przy 236 000 przybyć drogą morską i z czego rezygnujesz, przyjeżdżając poza sezonem.</description></item>
<item><title>Gdzie się zatrzymać na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/where-to-stay-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/plan/where-to-stay-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Corricella to widok z pocztówki, ale dotrzesz do niej tylko schodami. Marina Grande jest wygodna ze względu na prom, Chiaiolella ze względu na plaże, Terra Murata ze względu na widok.</description></item>
<item><title>Najlepsze plaże na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/best/best-beaches-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/best/best-beaches-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Ranking sześciu plaż Procidy: która ma drogę, która schody, która łapie mistral i dla kogo każda z nich się nie nadaje.</description></item>
<item><title>Najlepsze restauracje na Procidzie</title><link>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/best/best-restaurants-procida/</link><guid>https://isoladiprocida.napoli.it/pl/best/best-restaurants-procida/</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Dziesięć restauracji na Procidzie zestawionych z opublikowanymi ocenami i zweryfikowanymi cenami. Na wyspie nie ma gwiazdki Michelin i widać to na rachunku.</description></item>
</channel></rss>