階段の上から見たChiaia海岸の湾
博物館

Chiaia海岸

いつでも利用可能 Marina Corricella
Marina Corricellaに戻る

Chiaiaは努力して手に入れるビーチです。そこへ通じる道路はありません。Via dei Bagniから始まる階段を下りるか、海から行くかのどちらかです。その代わりに、島で最も風の穏やかな湾、黒い火山性の砂、深くなるまでかなりの距離にわたって浅いままの海が得られます。Chiaiolellaの人の行き来に巻き込まれずに子どもを連れて行ける場所を尋ねられたとき、Procidaの人々が指すのがこのビーチです。そして、夕方6時にパラソルを肩に担ぎ、もう片方の手にクーラーボックスを持って再び階段を上らなければならないとき、思わず独り言が出てしまうビーチでもあります。下りる前にこのことを知っているかどうかで、一日全体が変わります。

行き方:徒歩かボート、それ以外はありません

Chiaiaへ通じる道路はありません。このページで最も役立つ事実であり、冒頭に置く価値があります。車もスクーターもなく、砂浜で降ろしてくれるマイクロタクシーもありません。バスは上で降ろしてくれるだけで、あとは自分の脚で行きます。

徒歩での二つのアクセス

一つ目はPiazza San Giacomoから入るVia dei Bagniから始まるもので、長い階段のある定番の下り道です。二つ目はPiazza Olmoから入るVia Pizzacoからで、湾を南側で閉じる岬Punta Pizzacoの方へ続いています。Marina Grandeからは二つの広場までEAVバスで上れます。時刻表、運賃、路線については島内の移動のページをご覧ください。

Corricellaからの小舟

夏にはMarina CorricellaとChiaiaを結ぶボートが運航しています。階段に代わる本当の選択肢であり、小さな子ども連れ、ベビーカー連れ、あるいは肩の調子が悪い場合には正しい選択です。この便の運賃と時刻はオンラインでは公表されておらず、当日の朝にCorricellaの埠頭で尋ねます。誰も料金を明示していないため、私たちもお伝えできません。

三つ目の方法:ボートツアーで海から到着すること。Chiaiaは海水浴休憩付きの島一周ツアーの定番の海水浴スポットで、外から眺める湾ははるかに見ごたえがあります。

階段は実際に何段あるのか

ここでは情報源の意見が分かれており、適当に数字を選ぶよりもそのことをお伝えしたいと思います。島の観光ポータルは186段としており、他の二つの地元ガイドは182段と数えています。測量結果を公表している人はいません。ですから正直な答えは、約180段で、近道もエレベーターもない一続きの下り道です。

182段か186段かは、上りの途中ではほとんど関係ありません。本当に差がつくのは時間帯です。8月の14:00には階段に直射日光が当たり、下には水飲み場がありません。早めに下り、遅めに上り、飲むと思う量より多めの水を持っていきましょう。荷物やベビーカーがある場合、あるいは歩行が困難な場合、このビーチは向いておらず、試みる意味はありません。港からすぐのSilurenzaに行きましょう。

海、砂、そして存在しない日陰

砂は火山性で黒く、午後の半ばには焼けるように熱くなります。最後の数メートルを渡るにはビーチサンダルが必要です。海はゆっくりと深くなり、長い距離にわたって浅く、厄介な潮流もありません。湾は南側をPunta Pizzacoに閉ざされたProcidaで最も風の穏やかな場所です。ミストラルが西側の砂を巻き上げ、人々がCiraccioから逃げ出すときも、ここの海はたいてい穏やかなままです。それが階段を下りる価値のある一番の理由です。

日陰については、何も約束しません

湾は東を向いて崖の下にあるため、午後には日が当たらなくなると考えるのは妥当です。しかし、それを記録した情報源はなく、私たちも何も計測していません。パラソルを持参し、自然の日陰を当てにしないでください。小舟で来る場合は、パラソルも積まなければならないことを忘れずに。

ビーチクラブ、昼食、料金の問題

Chiaiaの大部分は無料ビーチです。小さなビーチクラブが二つあり、そのうち一つは湾のすぐそばにあるレストランLa Conchigliaでもあり、同じく自分の二本の脚で行きます。多くの人の一日がここで終わります。海を眺めながら魚を食べ、それからゆっくりと階段を上って戻るのです。

ビーチベッドの料金が見つからない理由

存在しないからです。少なくとも公表はされていません。2026年シーズンについて、Chiaiaのどのビーチクラブも料金表を公表していません。自社のチャンネルでも、ポータルサイトでもです。パラソル1本とビーチベッド2台の正確な金額を教えてくれる人がいれば、それはでっち上げです。陣取る前に現地で尋ね、そこから判断しましょう。ビーチの残りの部分は無料で料金はかかりません。タオルと自分のパラソルがあれば、フェリー代を除けば一日の費用はゼロです。

公共のシャワーは記載されておらず、一年中営業している売店もありません。シーズンオフには設備のない場所と考えてください。

Chiaiaが向いている人、向いていない人

こんな場合は行きましょう:子どものために浅く穏やかな海がほしい、最も風の当たらないビーチを求めている、自然と人混みがふるいにかけられる場所がほしい、町に戻らずに海辺で昼食をとりたい。

こんな場合はやめておきましょう:膝や腰に問題がある、ベビーカー連れで旅行している、時間の限られた日帰り旅行である、スクーターでビーチに到着したい。その場合は、ChiaiolellaとCiraccioなら車道で直接アクセスでき、文句なしに一日を過ごせます。

最後に一つ。ChiaiaはTerra MurataとCorricellaへ続く尾根の下にあります。多くの人が上部の村で過ごした午前の締めくくりに組み込みます。それでも構いませんが、すでに疲れた脚で階段を上り下りすることになります。できれば順番を逆にしましょう。先に海、夕暮れに村です。

訪れる時期

ベストシーズン

5月、6月、9月

最も空いている時間帯

10:00前または17:00以降

所要時間

半日

記者ノート

地元通のヒント

ベストタイミング

早めに下り、遅めに上る

10:00前なら階段はまだ涼しく、湾は半分空いています。最悪の時間帯、14:00から16:00の間の帰りの上りこそ、人々が嫌な思い出として覚えている部分です。

持ち帰るもの

パラソル、水、ビーチサンダル

日陰は保証されず、ビーチに水飲み場はなく、黒い砂は焼けるように熱くなります。ありふれた三つの物が、ここでは本当に重要です。

お金

事前に確認できる料金表はありません

ビーチクラブの料金は公表されていません。パラソルとビーチベッドを借りる前に、浜辺で料金を尋ねましょう。無料エリアは無料のままです。

タイミング

小舟なら階段を省けます

小さな子どもや重い荷物があるなら、Corricellaからのボートは費用をかける価値があります。時刻と運賃は埠頭で尋ねるもので、オンラインでは見つかりません。

実用情報

営業時間
公共のビーチ:好きなときに、望めば夜明けにも下りられます。ビーチクラブはシーズン中のみ営業し、独自の営業日程は公表していません。
入場
無料。二つのビーチクラブには独自の料金がありますが、どこにも公表されていないようです。
住所
Via dei Bagni, 80079 Procida (NA) Google マップで見る
インタラクティブマップ — スクロールすると読み込まれます(JavaScriptが必要です)

おおよその位置:地図は番地ではなく通りを示しています。

よくある質問

Chiaiaの階段は何段ありますか?

約180段です。情報源によって異なり、182段とするものも186段とするものもあります。公式な計測は公表されていないため、正確な数ではなくおおよその規模をお伝えしています。

Chiaia海岸には車で行けますか?

いいえ。車でのアクセスはありません。Via dei BagniかVia Pizzacoから徒歩で下りるか、Marina Corricellaからのボートで海から到着します。

Chiaiaは子ども連れに向いていますか?

海は向いています。遠浅で穏やかで、風が当たりません。階段は向いていません。とても小さな子ども連れなら、Corricellaからの小舟を利用するか、車道でアクセスできるビーチを選ぶほうがよいでしょう。

Chiaiaのパラソルとビーチベッドの料金はいくらですか?

誰にもわかりません。2026年については、このビーチのどのビーチクラブも料金表を公表していません。料金は浜辺で直接尋ねます。無料エリアはビーチの大部分を占め、料金はかかりません。

ビーチに日陰はありますか?

保証はできません。湾は崖の下で東を向いていますが、日陰になる時間帯を記録した情報源はありません。パラソルを持参し、日差しをさえぎるもののないビーチとして考えてください。

Chiaiaで食事はできますか?

はい。二つのビーチクラブのうち一つは、湾を見下ろすレストランLa Conchigliaでもあります。徒歩圏内に他の選択肢はありません。選びたいなら、前後に町で食事をしましょう。

ChiaiaとChiaiolella、どちらがいいですか?

風よけ、穏やかな海、少ない人出を求めるならChiaia。車やバスで到着したい、海沿いにビーチクラブやバー、レストランがほしい、階段を避けたいならChiaiolellaです。