Talerz z logo Panamé Forno Indipendente, trzymany przez kilka dłoni wokół stołu
Piekarnie

Paname’ Forno Indipendente

Otwarte przez cały rok Marina Grande
Powrót do Marina Grande

Paname’ zostało otwarte 27 lipca 2023 roku przy Via Roma, w porcie w Marina Grande, przez dwoje szefów kuchni — Monię Di Lello i Leonarda Ioriego. To rzemieślnicza boulangerie: wszystko ręcznie, bez gotowych mieszanek i bez dodatków. Na wyspie, gdzie dobry chleb zawsze był praktycznym problemem, to nowina. Jest też druga, może bardziej przydatna: jest otwarte przez cały rok, co na Procidzie jest niezwykle rzadkie i cenne poza sezonem.

Co wziąć

Sztandarowy chleb nazywa się Pane del Porto i jest powodem, by wejść choć raz, nawet jeśli nie jesz tu śniadania: jeśli wynająłeś dom, to adres, który załatwia ci cały tydzień. Jest też chleb żytni, co na wyspie nie jest oczywiste.

W słodkich wypiekach drożdżowych dominuje rejestr francuski: croissanty, pain au chocolat, pain aux raisins. Najciekawsze jest jednak skrzyżowanie tego rzemiosła z wyspą, czyli tarte au citron z limone pane. To dokładnie ten rodzaj rzeczy, który chciałabym częściej widzieć na Procidzie: technika francuskiej szkoły, lokalny surowiec, zero nostalgii.

Warto poświęcić jedno zdanie temu, jak pracują, bo to jest źródło różnicy. Brak gotowych mieszanek oznacza brak kupowanych baz i mieszanek: ciasto się robi, czeka się na nie i się je piecze. W turystycznej miejscowości to niewygodny wybór, bo kosztuje czas i ogranicza ilości w ruchliwe dni. Jeśli przyjdziesz w sierpniu w połowie przedpołudnia i zastaniesz ladę w połowie pustą, to jest właśnie powód, i nie jest to zła wiadomość.

Robią też klasyczną lingua procidana i wersję czekoladową, którą nazywają tu "malalingua". Z wytrawnych rzeczy jest pizza in teglia, focaccia i rustici: najlepszy szybki obiad w porcie, jeśli prom masz za godzinę i nie chcesz siadać.

Adres, który ratuje poza sezonem

Procida zimą w dużej mierze się zamyka: między listopadem a marcem znaczna część restauracji i barów ogranicza dni pracy lub całkiem przerywa działalność, a kto przyjeżdża w styczniu, zastaje piękną, pustą wyspę z niewieloma miejscami, gdzie można cokolwiek zjeść. Piekarnia otwarta przez cały rok nie jest w tym kontekście wygodą: jest stałym punktem.

Liczy się też, jeśli jesteś na wyspie w niskim sezonie służbowo albo na jednodniowej wycieczce z Neapolu w zimowy dzień powszedni. Z pizzą in teglia, focaccią i czymś słodkim złożysz przyzwoity obiad, nie będąc zależnym od kuchni restauracyjnych, które w tych miesiącach otwierają się nieregularnie. Jedyną inną udokumentowaną zimową pewnością jest Caracalé, które jednak od stycznia do marca działa tylko w weekendy.

Informacje praktyczne

Via Roma 81, telefon +39 081 922 2409, strona internetowa panameforno.com. Nie publikuję codziennych godzin otwarcia, bo ich nie zweryfikowałam; zweryfikowane jest całoroczne otwarcie. To samo dotyczy cen: brak wiarygodnych danych, brak wymyślonych liczb. Jesteśmy w piekarni, nie w barze z widokiem.

Jeśli chcesz porównać wyspiarskie lingue, pozostałe dwie lady to Bar Dal Cavaliere i Bar Roma, oba na tym samym nabrzeżu, kilka minut pieszo stąd. Różnica między lingua z historycznej cukierni a tą z piekarni pracującej na własnym cieście to najbardziej konkretny sposób, by zrozumieć to ciastko.

Specjalności lokalu

  • Pane del Porto
  • Croissanty i pain au chocolat
  • Tarte au citron z limone pane
  • Lingua procidana i czekoladowa malalingua
  • Pizza in teglia i focaccia

Typowe dania do odkrycia tutaj

Notes reporterki

Wskazówki od znawców

Najlepszy czas

Jedyna pewność w styczniu

Otwarte przez cały rok, co na wyspie jest rzadkością. Poza sezonem to miejsce, od którego warto zacząć dzień.

Co zjeść

Tarte au citron z limone pane

Francuska technika i procidański surowiec: to najciekawsza rzecz w porcie, ciekawsza nawet od samej lingua.

Co zabrać

Jeśli masz dom, Pane del Porto

Sztandarowy chleb lokalu załatwia zakupy na cały tydzień: na wyspie dobry chleb nie jest oczywistością.

Informacje praktyczne

Kuchnia
Piekarnie
Adres
Via Roma 81, 80079 Procida (NA) Zobacz w Mapach Google
Mapa interaktywna — ładuje się podczas przewijania (wymaga JavaScriptu)

Lokalizacja przybliżona: mapa pokazuje ulicę, a nie numer domu.

Najczęściej zadawane pytania

Czy Paname’ jest otwarte zimą?

Tak, przez cały rok, i to jest zweryfikowany fakt. Na wyspie, gdzie między listopadem a marcem wiele kuchni się zamyka lub ogranicza dni pracy, to jedna z niewielu pewności poza sezonem.

Kto je otworzył?

Monia Di Lello i Leonardo Iori, dwoje szefów kuchni, 27 lipca 2023 roku. Wszystko robią ręcznie, bez gotowych mieszanek i bez dodatków.

Czy robią lingua di Procida?

Tak, zarówno klasyczną, jak i wersję czekoladową, którą nazywają tu "malalingua". Robią też tarte au citron z miejscowym limone pane.

Czy można tam zjeść obiad?

Z wytrawnych rzeczy jest pizza in teglia, focaccia i rustici: to najwygodniejszy szybki obiad w porcie, jeśli niedługo masz prom i nie chcesz siadać do posiłku.

Jakie są godziny otwarcia?

Codzienne godziny nie są zweryfikowane i ich nie publikuję. Numer to +39 081 922 2409, a strona internetowa panameforno.com: całoroczne otwarcie jest natomiast potwierdzone.