Odkryj
Procida dla par
Dwie noce wystarczą, a wieczorem wyspa pustoszeje z jednodniowych turystów. Tarasy nad Corricellą, stoliki na nabrzeżu i rejsy łodzią o zachodzie słońca.
Zabytki & miejsca

Opactwo San Michele Arcangelo
Kościół na szczycie Terra Murata: obecność mnichów udokumentowana od 1026 roku, szesnastowieczna architektura, wstęp wolny i objaśnienia z przewodnikiem oferowane przez wolontariuszy.

Casale Vascello
Siedemnastowieczne ufortyfikowane osiedle wokół dziedzińca, pierwszy zespół zabudowy powstały poza murami Terra Murata: domy przylegające do siebie wokół dużego dziedzińca, wciąż zamieszkane.

Palazzo d’Avalos
Szesnastowieczny pałac d’Avalos, zamieniony przez Burbonów w więzienie i zamknięty w 1988 roku: dziś zwiedza się go wyłącznie z przewodnikiem, po rezerwacji, na szczycie Terra Murata.

Punta Pizzaco
Skalisty cypel na południowo-wschodnim wybrzeżu, nad zatoką Chiaia: dochodzi się tam pieszo z Piazza Olmo, a roztacza się z niego klasyczny widok na Corricellę i Terra Murata.

Santa Margherita Nuova
Szesnastowieczny kościół i dawny klasztor dominikanów na grzbiecie między Corricellą a Terra Murata, dziś miejsce wystaw, z tarasami z widokiem na wioskę rybacką.

Wyspa Vivara
Państwowy rezerwat przyrody na niezamieszkanej wulkanicznej wysepce, połączonej z Procidą kładką: wejść można tylko w ramach zwiedzania z przewodnikiem zarezerwowanego online.
Muzea

Plaża Chiaia
Ciemny piasek, płytka woda, najbardziej osłonięta zatoka na wyspie. Dociera się tu tylko pieszo, schodząc po około 180 stopniach, albo łódką z Corricelli.

Plaża Lingua
Maleńka, kamienista, obok czynnego portu. Dno, które od razu opada, i różowe światło o zachodzie słońca, które wynagradza niedogodności.

Plaża Pozzo Vecchio
Zatoka, w której Troisi recytował Nerudę: mała, w kształcie podkowy, pośród otwartej przestrzeni. Krótkie, ale strome zejście i prawie zero cienia.
Dzielnice

Chiaiolella
Turystyczna przystań na południowym zachodzie wyspy: szerokie plaże z klubami plażowymi i infrastrukturą, restauracje na nabrzeżu, bezpośredni dojazd drogą i kładka na Vivarę.

Marina Corricella
Najstarsza wioska rybacka na wyspie, amfiteatr pastelowych domów nad wodą: bez samochodów, cztery schody prowadzące w dół i stoliki na nabrzeżu.

Terra Murata
Ufortyfikowany akropol wyspy, na wysokości około 91 metrów: opactwo San Michele, dawne więzienie Palazzo d’Avalos, dwie historyczne bramy i widok na Corricellę.
Restauracje

Assafà
Trzydzieści miejsc na belwederze Piazza dei Martiri, na podejściu do Terra Murata. Przedział budżetowy i najwyższa ocena na wyspie. Także na wynos i z dostawą.
Przedział cenowy

Caracalé
Sala wykuta w dawnym magazynie łodzi, sklepienia i nagi kamień, na nabrzeżu Corricelli. Około 40 EUR od osoby, zamknięte we wtorki, zimą otwarte w weekendy.
Około 40 EUR od osoby

Da Girone
Adres, pod którym kuchnia limone pane naprawdę trafia na stół: pesto cytrynowe, insalata di limoni, polpette z cytryną i bakłażanem. 20–40 EUR od osoby.
20–40 EUR od osoby

Da Mariano
Przystań Chiaiolella z widokiem na cypel Santa Margherita. Danie do zamówienia to makaron z cicarelle, miejscowymi małżami z rodzaju Donax.
Średni przedział cenowy

Il Pescatore
Taras na nabrzeżu Corricelli, z rezerwacją online przez Tablein. Ośmiornica i paccheri z miecznikiem; zamknięte w poniedziałki, dwie zmiany, obiad i kolacja.
Średni przedział cenowy

La Conchiglia
Da Tonino, na piasku Chiai: dociera się tu, schodząc 170 stopniami z Via Pizzaco, albo łodzią z Corricelli. Około 40 EUR od osoby, od Wielkanocy do listopada.
Około 40 EUR od osoby

La Lampara
Leży w najwyższym i najbardziej widokowym punkcie Corricelli, nad Hotelem La Corricella. Przychodzi się tu na jeżowce i na stolik przy balustradzie: ten rezerwuje się z tygodniowym wyprzedzeniem.
Średni przedział cenowy

La Medusa
Jedna z pierwszych restauracji w porcie, od 1954 roku. Danie, które warto zamówić, to pescatora povera: sardele, smażone friggitelli i pecorino. Małe porcje jak na tę cenę.
Średni przedział cenowy

Re Ferdinando
Działa od 1960 roku, kilka metrów od portu. Grillowane mięso i ryby, panoramiczny taras z widokiem na zatokę: dobry wybór, gdy ryby już ci się przejadły.
Średni przedział cenowy
Bary

Bar Capriccio
Uniwersalny bar portowy, otwarty od 6:00 do 2:00 codziennie: śniadanie przed promem, szybki obiad, wieczorem lounge bar.

Bar Dal Cavaliere
Historyczny bar i cukiernia wyspy, na nabrzeżu portowym. Rano lingue di bue i frollicella, wieczorem koktajle i muzyka na żywo.

Paname’ Forno Indipendente
Niezależna piekarnia otwarta w 2023 roku przez dwoje szefów kuchni: wszystko ręcznie, bez gotowych mieszanek. Robi klasyczną lingua i czekoladową "malalingua" i nie zamyka się na zimę.
Hotele

Albergo La Vigna
Pokoje w wieży z blankami, każdy nazwany od wina, trzy tysiące metrów kwadratowych winnicy i spa z winoterapią. W odległości spaceru od portu.

Hotel La Corricella
Dziewięć pokoi z widokiem na wioskę rybacką, z własną restauracją i całodobową recepcją. Dociera się tu wyłącznie pieszo, po schodach: to nie jest miejsce dla każdego.

Insula Boutique Hotel
Tylko dziesięć pokoi, odkryty basen z barem przy basenie i balkony widokowe, przy Piazza Olmo. Stąd do plaży Chiaia jest około 180 stopni w dół.

Hotel La Casa sul Mare
Dziesięć pokoi w osiemnastowiecznym szlacheckim pałacu, wszystkie z widokiem na morze i prywatnym tarasem, nad Corricellą. Pocztówka z Procidy oglądana przy śniadaniu.

La Suite Hotel & Spa
Jedyny pięciogwiazdkowy hotel na wyspie: 21 pokoi, SPA o powierzchni 400 m², basen z czarnego kamienia lawowego i 5,000 m² ogrodów z ogrodem warzywnym. Od około 203 EUR za noc.
Dania

Insalata di limoni procidana
Limone pane w dużych kawałkach z białą częścią, czosnek, cebula, mięta, chili i oliwa. Zaczynała jako sos do chleba i dodatek do smażonej ryby.

Limone di Procida (limone pane)
Wyspiarska odmiana: gruba skórka, ledwie kwaśny miąższ i słodka biała warstwa, którą się je, zamiast ją wyrzucać. Z niej wywodzi się cała lokalna kuchnia cytrynowa.

Coniglio alla procidana
Królik duszony powoli w terakocie z pomidorkami koktajlowymi, rozmarynem, czosnkiem i białym winem. Suche, aromatyczne danie z niewielką ilością sosu: danie główne, a nie sos do makaronu.

Spaghetti ai ricci di mare
Spaghetti wymieszane na surowo z ikrą jeżowców, czosnkiem, pietruszką i białym winem. Danie zależne od sezonu i dostępności: połów jest regulowany.

Vino Starza
Pierwsze wino z apelacją robione z winogron z Procidy, zaprezentowane w 2022 roku: białe, z falanghiny i levante, butelkowane w ramach DOC Campi Flegrei.
Aktywności & atrakcje
WynajemWynajem łodzi bez patentu
Osiem godzin z sześciometrową łodzią do samodzielnego prowadzenia, bez patentu. Cena jest za grupę, do czterech osób: we czwórkę to najlepszy stosunek jakości do ceny na wyspie.
Rejs łodziąRejs łodzią wokół wyspy z przystankami na kąpiel
Dwie godziny wokół wyspy z przystankami na kąpiel i przewodnikiem na pokładzie w trzech językach. Na początku korzysta się z przebieralni i pryszniców klubu plażowego: praktyczny szczegół, który wcale nie jest błahy.
Wycieczka jednodniowaWycieczka łodzią na Ischię i Procidę z Neapolu
Siedem godzin między Ischią a Procidą: wodolot w obie strony, łódź ze skiperem, włoski obiad przygotowany na pokładzie, prosecco i odbiór z hotelu w Neapolu.
Rejs łodziąRejs łodzią wokół wyspy z przystankami na kąpiel i zdjęciami podwodnymi
Dwie godziny wokół wyspy z kilkoma przystankami na kąpiel, sprzętem do snorkelingu oraz usługą zdjęć i filmów podwodnych w cenie. Małe grupy, maksymalnie osiem osób.
AtrakcjaRejs łodzią z aperitivo o zachodzie słońca
Dwie godziny wokół wyspy o zachodzie słońca, z muzyką, aperitivo i opcjonalnym postojem na kąpiel. Wypływa z Corricelli, obok Madonniny.
AtrakcjaZwiedzanie rezerwatu Vivara z przewodnikiem
Jedyny sposób, by wejść na Vivarę: zwiedzanie z przewodnikiem trwające dwie i pół godziny, grupy po 25 osób, bilety tylko online. Buty trekkingowe obowiązkowe.
Festiwale & wydarzenia
Spacery
Przewodniki

Odkryj
Wielki Tydzień na Procidzie
Dwa dni, dwie procesje i noc do spędzenia na wyspie: jak naprawdę wygląda Wielki Tydzień na Procidzie i gdzie najlepiej na niego czekać.

Odkryj
Miejsca z filmu Il Postino na Procidzie
Plenery filmu z 1994 roku z Massimem Troisim i Philippe’em Noiretem: dokąd naprawdę się idzie, jak tam dotrzeć i które przypisania nie wytrzymują sprawdzenia.

Odkryj
Procida, Ischia czy Capri
Trzy wyspy Zatoki Neapolitańskiej porównane na podstawie danych z lata 2026: wielkość, liczba odwiedzających, koszty, potrzebny czas i dla kogo każda z nich się sprawdza.

Odkryj
Co zjeść na Procidzie
Uczciwy przewodnik po jedzeniu na wyspie: cytryna jako jedyny wyłączny atut, ryby bez przesadnych zachwytów i restauracje podzielone według przystani, z cenami i ograniczeniami.

Odkryj
Co zobaczyć na Procidzie
Wszystko, co warto zobaczyć na wyspie, w kolejności, w jakiej warto to zobaczyć: Terra Murata, Corricella, sześć plaż, Vivara i punkty widokowe, z uczciwymi uwagami.
Planowanie

Planuj podróż
Promy na Procidę
Różnica między Molo Beverello a Calata Porta di Massa, oficjalne taryfy Caremar z 09/09/2026 i dlaczego agregatory są droższe niż strona samego przewoźnika.

Planuj podróż
Poruszanie się po Procidzie
Wyspa o powierzchni 3,7 km², którą przechodzi się pieszo w około czterdzieści minut: kiedy naprawdę potrzebny jest autobus, która linia jedzie do dwóch górnych wiosek i ile kosztuje wynajem.

Planuj podróż
Jak dotrzeć na Procidę
Porównanie czterech bram wyspy: czasy przepraw, ceny sprawdzone 09/09/2026 i ile kosztuje zostawienie samochodu w Pozzuoli zamiast przy Beverello.

Planuj podróż
Procida w czerwcu
Miesiąc, w którym morze nadaje się do kąpieli, a wieczorne połączenia wracają, bez sierpniowych tłumów. Co się ponownie otwiera, co zarezerwować i co zmienia się w połowie miesiąca.

Planuj podróż
Procida w maju
Miesiąc, w którym wyspa naprawdę się otwiera: wszystko działa, jednodniowych gości jest niewielu, a morze wciąż jest chłodne. Idealny na wioski, schody i fotografię.

Planuj podróż
Procida we wrześniu
Miesiąc, który polecamy w pierwszej kolejności: woda wciąż ciepła, tłumy w odwrocie i najpiękniejsze światło w roku. Z dwiema datami, które zmieniają plan.

Planuj podróż
Praktyczne informacje o Procidzie
Zasada, która zmienia podróż: zakaz wjazdu pojazdów osób niebędących mieszkańcami od 30 marca do 15 października 2026. Do tego wyjątki, mandaty, trzy apteki i ośrodek zdrowia.

Planuj podróż
Kiedy odwiedzić Procidę
Maj, czerwiec i wrzesień wygrywają z lipcem i sierpniem. Dane o przyjazdach sprowadzają słowo „tłoczno” do właściwych rozmiarów, ale poza sezonem autobusy kończą kursy o 21:00, a wieczorne rejsy znikają.

Planuj podróż
Gdzie się zatrzymać na Procidzie
Cztery okolice, cztery różne kompromisy między pięknem, wygodą a schodami. Z zanotowanymi przedziałami cenowymi i adresami na wyspie uporządkowanymi według okolic.
Plany zwiedzania

Plany zwiedzania
Weekend na Procidzie
Dwie noce, trzy pełne półdnia i żadnego pośpiechu: format, do którego Procida wydaje się stworzona, przede wszystkim w maju, czerwcu i wrześniu.

Plany zwiedzania
Procida z Neapolu w jeden dzień
Wycieczka z Neapolu z prawdziwymi liczbami: 25,40 EUR za prom w obie strony, pełny plan zwiedzania i uczciwe porównanie z zorganizowanym pakietem od 85 EUR.

Plany zwiedzania
Procida w 1 dzień
Dwie górne wioski rano, nabrzeże w Corricelli na obiad i morze po południu: właściwa kolejność dla wyspy, którą przechodzi się w czterdzieści minut.

Plany zwiedzania
Procida w 2 dni
Format, który wyspa znosi najlepiej: jeden dzień na górne wioski, jeden na dawne więzienie i morze, a wieczory zostawione tym, którzy tu nocują.
Rankingi

Najlepsze
Najlepsze plaże na Procidzie
Sześć plaż, wyspa o powierzchni 3,7 km²: ranking opiera się na dostępie, osłonięciu, infrastrukturze i wietrze, a także mówi, dla kogo każda plaża się nie nadaje.

Najlepsze
Najlepsze restauracje na Procidzie
Dziesięć adresów na wyspie w rankingu: publiczne oceny, ceny tylko tam, gdzie są zweryfikowane, i przedział budżetowy wart tyle samo co ten z widokiem.
Artykuły

Elsa Morante i L’isola di Arturo: co zostało na Procidzie
Powieść, której akcja toczy się tutaj, plaża, która się w niej pojawia, i nagroda literacka ustanowiona kilka miesięcy po śmierci autorki. Reszta to wyspiarskie gadanie i tak o tym mówimy.
Czytaj
Limone pane z Procidy: dlaczego je się białą część
Cytryna ze słodką białą częścią dała początek całej lokalnej kuchni. Botanika, ochrona, której nie ma, i co naprawdę oznacza ta nazwa w neapolitańskim menu.
Czytaj
