Nakryty stolik na tarasie Re Ferdinando z widokiem na port
Tradycyjna

Re Ferdinando

Marina Grande Średni przedział cenowy
Powrót do Marina Grande

Trzeciego dnia na wyspie przytrafia się to każdemu: jadłeś ryby na obiad i na kolację, masz dość smażonych potraw i makaronu z małżami, a myśl o kolejnej doradzie cię przygnębia. Re Ferdinando rozwiązuje dokładnie ten problem. Działa od 1960 roku przy Via Libertà, kilka metrów od portu w Marina Grande, i jest jednocześnie steakhouse’em i restauracją rybną: na wyspie to jedyna prawdziwa alternatywa dla morskiej monokultury. Ma taras widokowy nad zatoką i najwyższą ocenę wśród restauracji w porcie, 4.5 na 5 z około 470 opinii.

Mięso na wyspie rybaków

Brzmi to jak sprzeczność, a tymczasem to najbardziej oczywista luka na rynku Procidy. Karty restauracji na wyspie są niemal identyczne: przystawka z owoców morza, makaron z owocami morza, grillowana ryba dnia. Kto nie je ryb – z gustu, z powodu alergii albo po prostu dlatego, że ma ich dość – ma na Procidzie nieproporcjonalnie trudno.

Tutaj grill pracuje na mięsie, i to zmienia skład przy stole: możesz zabrać do restauracji dziecko, które nie tknie ryby, bez negocjacji, a kto chce ryby, i tak ją zamówi. Na rodzinnych wakacjach to funkcja, a nie szczegół gastronomiczny.

Nie oczekuj jednak steakhouse’u w stylu anglosaskim: to tradycyjna kampańska restauracja, która podaje też mięso z węgla drzewnego, z sześćdziesięcioma latami działalności za sobą. Jeśli twoją miarą są wielkie steki sezonowane na sucho, dostosuj oczekiwania.

Co zamówić

Grillowane mięsa to powód, dla którego ten adres jest na twojej liście, i to je trzeba zamówić przynajmniej raz. Po stronie rybnej dom ma w karcie spaghetti ai ricci: to jedno z niewielu miejsc na wyspie, gdzie je znajdziesz, z ostrzeżeniem, które obowiązuje wszędzie – połów jeżowców jest ograniczony ze względu na zrównoważone rybołówstwo, a o dostępność trzeba zapytać, a nie zakładać ją, nawet w sierpniu.

Jedno wyjaśnienie jest tu obowiązkowe, bo często o to pytają: żadna restauracja na Procidzie nie figuruje w Przewodniku Michelin, ta również. Kto opowiada ci o gwiazdkach czy Bib Gourmand na wyspie, myli Procidę z innym miejscem. Znajdziesz tu dobrą, wieloletnią kuchnię rodzinną, co jest czymś innym, a na tygodniowe wakacje często czymś lepszym.

Jeśli szukasz historycznych dań wyspy, prawdziwy repertuar jest gdzie indziej: coniglio alla procidana, królik po procydańsku, insalata di limoni, karczoch w oliwie. To dania domowe, które pojawiają się w kartach sporadycznie: gdy zobaczysz je wypisane, zamawiaj.

Taras i położenie

Współrzędne to 40.765391, 14.026930: jesteś nad portem, z tarasem zwróconym na zatokę i, w pogodne dni, z zarysem Wezuwiusza po drugiej stronie wody. To inny widok niż na Corricelli, który jest zamknięty i pionowy: tutaj jest otwarty, poziomy, samo szerokie morze.

Położenie to drugi powód, dla którego ten adres jest wygodny. Jesteś kilka metrów od miejsca, gdzie przybijają promy, po płaskim, bez stopni: jeśli masz ustalony powrót i nie chcesz ryzykować zadyszki przy wspinaczce z Corricelli, jesz tutaj i w pięć minut jesteś przy kasie biletowej. Strona o promach na Procidę podaje godziny do sprawdzenia.

Ceny i godziny otwarcia

Średni przedział cenowy, i na tym poprzestaję. Dla Re Ferdinando nie ma opublikowanej średniej kwoty, którą udałoby mi się zweryfikować, i nie zamierzam jej wyprowadzać, przeliczając symbole walut z portali z opiniami: to najszybszy sposób, by zapisać fałszywą liczbę. Jedyne zweryfikowane ceny na wyspie to te dla Caracalé i La Conchiglia, około 40 EUR od osoby, oraz Da Girone, między 20 a 40 EUR.

Przy mięsie obowiązuje zasada bardzo podobna do tej przy rybie na wagę: zapytaj o wielkość kawałka, zanim trafi na węgle. Antrykot to antrykot, a o rachunku decyduje waga.

Godziny otwarcia na tej stronie pozostają puste, bo nie udało mi się ich zweryfikować; numer to +39 081 896 8597. Co do sezonowości, nie mam potwierdzonego kalendarza: można powiedzieć, że od listopada do marca Procida w dużej mierze się zamyka, a Marina Grande to okolica, w której najłatwiej znaleźć coś otwartego, bo tam mieszkają ludzie z wyspy. Poza sezonem dzwoń.

Sześćdziesiąt lat pod tym samym adresem

Działalność od 1960 roku oznacza, że ta restauracja widziała, jak Procida zmienia zajęcie. W latach sześćdziesiątych wyspa żyła z żeglugi: mężczyźni zaciągali się na statki, rodziny zostawały na lądzie, a restauracje w porcie pracowały głównie dla przyjeżdżających i wyjeżdżających. Masowa turystyka przyszła znacznie później i w łagodniejszej formie niż na Capri czy Ischii. Lokale na wyspie, które przetrwały obie epoki, można policzyć na palcach jednej ręki: La Medusa, otwarta w 1954 roku, i ten.

Praktyczna konsekwencja jest taka, że klientela nie jest wyłącznie przejezdna. Restauracja, która żyje także z mieszkańców, ma ograniczenie, którego nie mają lokale czysto turystyczne: nie może sobie pozwolić na zły wieczór, bo zobaczy tego klienta ponownie w następnym tygodniu. To powód, dla którego szukając lokalu w nadmorskim miasteczku, najpierw patrzę, od jak dawna jest otwarty, a dopiero potem na kartę.

Werdykt

To adres, który trzymam w rezerwie na drugi lub trzeci wieczór, i prawie zawsze okazuje się tym, w którym czujesz się najlepiej: bez schodów, z tarasem nad zatoką, z sześćdziesięcioma latami w zawodzie i możliwością zamówienia steku bez poczucia winy. Ocena podróżnych 4.5 na 5 jest najwyższa wśród restauracji w porcie i mnie nie dziwi.

Jeśli natomiast to twój jedyny wieczór na Procidzie i chcesz pocztówki, zejdź na Corricellę: Caracalé dla sali w dawnej szopie na łodzie, La Lampara dla widoku z góry. Pełne porównanie znajdziesz w przewodniku po restauracjach Procidy.

Specjalności lokalu

  • Grillowane mięsa
  • Spaghetti ai ricci, z jeżowcami
  • Połów dnia

Notes reporterki

Wskazówki od znawców

Co zjeść

Tutaj zamawia się mięso

To jedyna prawdziwa alternatywa dla ryb na wyspie. Przy trzeciej z rzędu kolacji z owocami morza zrozumiesz, dlaczego warto trzymać ją na liście.

Pory

Kilka metrów od promu

Po płaskim, bez stopni, blisko przystani: rozsądny wybór, gdy powrót masz już ustalony.

Rezerwacja

Zadzwoń także w sprawie godzin

Godziny nie są zweryfikowane i poza sezonem się zmieniają. Zadzwoń pod +39 081 896 8597 i przy okazji poproś o stolik na tarasie.

Pieniądze

Za mięso płaci się według wagi

Jak w przypadku ryby: poproś o wielkość i cenę, zanim trafi na węgle, a unikniesz niespodzianek na rachunku.

Informacje praktyczne

Średnia cena
Średni przedział cenowy
Kuchnia
Tradycyjna
Ocena
4.5 / 5 (470 opinii, TripAdvisor)
Adres
Via Libertà 5 bis, 80079 Procida (NA) Zobacz w Google Maps
Mapa interaktywna — ładuje się podczas przewijania (wymaga JavaScriptu)

Najczęściej zadawane pytania

Czy Re Ferdinando to restauracja rybna czy mięsna?

Jedno i drugie: to steakhouse, który podaje też ryby, jedyna prawdziwa alternatywa dla morskiej monokultury na wyspie. Działa od 1960 roku.

Gdzie się znajduje?

Przy Via Libertà 5 bis, pod współrzędnymi 40.765391, 14.026930, kilka metrów od portu Marina Grande. Dochodzi się tam po płaskim od przystani promowej, bez schodów.

Czy ma taras widokowy?

Tak, z widokiem na zatokę. To otwarta panorama szerokiego morza, inna niż zamknięta, pionowa, jaką masz na Corricelli.

Ile się wydaje?

Średni przedział cenowy. Dla tego adresu nie istnieje opublikowana, sprawdzalna średnia cena, więc jej nie podaję: mięso i rybę na wagę należy ustalić przed zamówieniem.

Czy ma gwiazdki Michelin?

Nie, i nie ma ich żadna restauracja na Procidzie: na wyspie nie ma lokali w Przewodniku Michelin, ani gwiazdek, ani Bib Gourmand. Prawdziwym wyróżnieniem jest ocena podróżnych 4.5 na 5.

Czy spaghetti ai ricci jest zawsze dostępne?

Nie. Połów jeżowców jest ograniczony ze względu na zrównoważone rybołówstwo, a dostępność się zmienia: trzeba o nie zapytać danego dnia, nawet w środku lata.