Linguine z pesto z cytryny z Procidy i małżami, jedna ze specjalności lokalu
Owoce morza

Da Girone

Chiaiolella 20–40 EUR od osoby
Powrót do Chiaiolelli

Ze wszystkich restauracji na Procidzie to adres, który odpowiada na właściwe pytanie: gdzie zjem coś, czego nie zjadłbym w Neapolu? Odpowiedzią jest limone pane, a Da Girone umieszcza go w menu na trzy sposoby — linguine z pesto z cytryny i małżami vongole lub omułkami, insalata di limoni, polpette z cytryny i bakłażana. Znajduje się przy Lungomare Cristoforo Colombo, w Chiaiolelli, z tarasem nad morzem. Wydajesz od 20 do 40 EUR od osoby: to zweryfikowana kwota, co na wyspie jest rzadkością.

Pesto z cytryny, popisowe danie

Linguine z pesto z cytryny z Procidy i małżami vongole lub omułkami to danie firmowe i zarazem powód, dla którego istnieje ta strona. Pesto robi się z limone pane, który nie jest zwykłą cytryną: biała warstwa pod skórką — albedo — jest tu gruba, gąbczasta i słodka zamiast gorzkiej. W sfusato amalfitano czy ovale di Sorrento tę część się wyrzuca; na Procidzie to ją się je. Cała lokalna kuchnia cytrynowa wynika z tej technicznej różnicy.

Na talerzu oznacza to, że cytryna nie pojawia się jako kwasowość, lecz jako konsystencja: roślinny krem, który wiąże makaron, a owoce morza wnoszą sól morza. To pierwsze danie, które wygląda prosto, a w rzeczywistości jest najdokładniejszym sposobem, by zrozumieć, dlaczego ta wyspa ma własną gastronomię, podczas gdy jej ryby same w sobie niczym nie różnią się od ryb z reszty zatoki.

Jeśli jesteś na Procidzie tylko jeden dzień i musisz wybrać jedno danie, wybierz to.

Insalata di limoni wyjaśniona

To drugie danie, które warto zamówić, a dla wielu odwiedzających jest szokiem: dostajesz talerz grubo pokrojonych cytryn, z albedo, doprawionych czosnkiem, cebulą, oliwą, miętą, papryczką chili i solą. Lekko rozgniatasz je widelcem, tylko po to, by wydobyć sok, nie rozbijając białej części. Potem jesz je dosłownie łyżką, razem z chlebem.

To nie jest dekoracyjny dodatek: to był sos rybaków, który towarzyszył smażonej rybie i w którym maczało się chleb. W Neapolu, trzydzieści minut promem stąd, to danie nie istnieje jako skodyfikowany przepis, i nie bez powodu: z cytryną o gorzkim albedo byłoby niejadalne. To najbardziej konkretny dowód, że limone pane to odrębna odmiana.

Naturalny sezon trwa od wiosny do lata. Cytryna dojrzewa między październikiem a marcem, a drzewo kwitnie ponownie przez cały rok, ale na stole sałatka pojawia się przede wszystkim od wiosny do początku lata. Jeśli znajdziesz ją w menu, zamów ją bez dyskusji.

Kto je wegetariańsko, ma tu więcej możliwości niż gdzie indziej na wyspie: insalata di limoni oraz polpette z cytryny i bakłażana to dwa pełne dania, a nie dwa przebrane dodatki.

Reszta menu

Polpette to druga rzecz, którą ten lokal robi dobrze: z kalmarów, z ryby oraz z cytryny i bakłażana, które zamykają cytrynowy wątek. To dania dla stołu pełnego ludzi, do zamówienia na środek i dzielenia się, i tak właśnie należy tu jeść.

Są też smażone kalmary z frytkami i połów dnia z grilla, który trzeba ustalić na początku: płaci się za niego na wagę, więc zapytaj o cenę za kilogram i wielkość. To jedyna pozycja, która może wyprowadzić rachunek poza przedział 20–40 EUR.

Z rachunkiem przychodzi limoncello, gratis. To zwyczaj zatoki, ale tutaj ma dodatkowy sens: zrobione z limone pane ma mniej ostrości i więcej aromatu niż przemysłowe limoncello, którego się spodziewasz. To nie degustacja, to sposób na zakończenie; ale jeśli robisz przegląd smaków wyspy, ten mały kieliszek jest częścią tematu.

Godziny otwarcia: dzwoń, nie ufaj stronom internetowym

Muszę tu być jednoznaczny, bo to przypadek, w którym informacje w sieci się nie zgadzają: źródła publikują różne godziny otwarcia Da Girone, więc na tej stronie nie znajdziesz żadnych. Nie wybieram godziny otwarcia na chybił trafił, żeby wypełnić pole: zadzwoń pod numer +39 081 896 7367 i dowiedz się, czy jest otwarte i od której godziny.

Telefon ma tu szczególny sens z dwóch powodów. Pierwszy jest taki, że Chiaiolella żyje z sezonu plażowego i zamyka się wcześniej niż reszta wyspy: poza latem wiele kuchni przy tej przystani ogranicza dni otwarcia. Drugi to odległość: jesteś po przeciwnej stronie niż port, a zastanie opuszczonych rolet po kwadransie jazdy mikrobusem to stracony wieczór.

Co do konkretnej sezonowości tego adresu nie mam zweryfikowanego kalendarza i nie zamierzam go wymyślać. Ogólnie prawdą jest, że między listopadem a marcem na Procidzie sporo się zamyka.

Ile wydasz

Od 20 do 40 EUR od osoby: to jeden z niewielu opublikowanych i weryfikowalnych przedziałów cenowych na wyspie i mówi dwie rzeczy. Pierwsza: możesz tu zjeść, nie wydając tyle, co w restauracji rybnej, jeśli pozostaniesz przy pierwszym daniu, polpette i dodatku. Druga: przedział rozszerza się do 40 EUR, gdy tylko w grę wchodzi połów na wagę.

Dla porównania Caracalé w Corricelli i La Conchiglia w Chiaia to około 40 EUR od osoby, również według zweryfikowanych źródeł. Żadna z pozostałych restauracji na wyspie nie ma opublikowanej ceny: kiedy czytasz dokładną kwotę dotyczącą restauracji na Procidzie, zastanów się, skąd pochodzi.

Werdykt

To restauracja, którą polecam każdemu, kto chce zrozumieć, co wyspa je, a nie tylko co łowi. Ocena podróżnych to 4.1 na 5 z około 1,100 recenzji: solidna, nie wyjątkowa, i to najuczciwsza liczba, jaką mogę ci podać. Kuchnia nie jest wyrafinowana, a obsługa, przy takich liczbach i takim tarasie, w sierpniu się spieszy.

Ale pesto z cytryny i insalata di limoni trudno znaleźć gdziekolwiek indziej, a to po nie się tu przychodzi. Połącz to z dniem w tej części wyspy: rano plaża Chiaiolella, tutaj lunch, po południu spacer w stronę Vivary. O reszcie lokalnego jedzenia przeczytasz na stronie co zjeść na Procidzie.

Specjalności lokalu

  • Linguine z pesto z cytryny z Procidy i małżami vongole lub omułkami
  • Insalata di limoni, sałatka z cytryn
  • Polpette z kalmarów
  • Polpette z cytryny i bakłażana
  • Smażone kalmary z frytkami
  • Połów dnia z grilla

Notes reporterki

Wskazówki od znawców

Rezerwacja

Zawsze dzwoń w sprawie godzin

Źródła internetowe publikują sprzeczne godziny otwarcia tej restauracji. Jedyna wiarygodna informacja jest dostępna telefonicznie: +39 081 896 7367.

Co zjeść

Linguine z pesto z cytryny

Popisowe danie domu i najbardziej bezpośredni sposób, by zrozumieć limone pane. Z małżami vongole czy z omułkami, bez różnicy.

Co zjeść

Zamów też insalata di limoni

Cytryny pokrojone z albedo, czosnek, mięta, oliwa. Brzmi dziwnie, był to sos rybaków, a w Neapolu nie istnieje.

Pieniądze

20–40 EUR, ale połów jest na wagę

Zweryfikowany przedział się utrzymuje, jeśli pozostaniesz przy pierwszych daniach, polpette i smażonych potrawach. Cała ryba z grilla go rozsadza.

Informacje praktyczne

Średnia cena
20–40 EUR od osoby
Kuchnia
Owoce morza
Ocena
4.1 / 5 (1,100 recenzji, TripAdvisor)
Adres
Lungomare Cristoforo Colombo 20, 80079 Procida (NA) Zobacz w Google Maps

Najczęściej zadawane pytania

Jakie są godziny otwarcia Da Girone?

Nie publikuję ich: źródła internetowe nie zgadzają się ze sobą, a wolę nie podawać godziny otwarcia, która mogłaby cię wysłać tam na darmo. Zadzwoń pod numer +39 081 896 7367 i zapytaj.

Ile się wydaje?

Od 20 do 40 EUR od osoby, jeden z niewielu zweryfikowanych przedziałów na wyspie. Pozostając przy pierwszych daniach, polpette i smażonych potrawach, zmieścisz się w dolnej granicy; połów dnia jest na wagę i podbija rachunek.

Czym jest pesto z cytryny z Procidy?

To krem z miejscowego limone pane, którego biała część jest gruba i słodka, a nie gorzka. Doprawia się nim linguine z małżami vongole lub omułkami i jest to popisowe danie restauracji.

Czym dokładnie jest insalata di limoni?

To grubo pokrojony limone pane z albedo, doprawiony czosnkiem, cebulą, oliwą, miętą, papryczką chili i solą. Powstała jako sos do chleba i smażonej ryby. Sezon trwa od wiosny do lata.

Czy jest coś dla osób, które nie jedzą ryb?

Tak, więcej niż gdzie indziej na wyspie: insalata di limoni oraz polpette z cytryny i bakłażana to prawdziwe dania wegetariańskie, a nie awaryjne dodatki.

Gdzie się znajduje?

Przy Lungomare Cristoforo Colombo 20, w Chiaiolelli, z tarasem nad morzem. Z portu w Marina Grande to około piętnastu minut mikrobusem.

Czy za limoncello na koniec posiłku się płaci?

Podawane jest gratis razem z rachunkiem, jak to jest w zwyczaju w zatoce. Tutaj robi się je z limone pane, co nadaje mu więcej aromatu i mniej ostrości niż limoncello przemysłowym.