O porto de Marina Grande, onde atracam os ferries e os hidrofólios em Procida
Tradicional

La Medusa

Marina Grande Gama média
Voltar a Marina Grande

O La Medusa fica na Via Roma, em frente ao porto da Marina Grande, e abriu em 1954: é um dos primeiros restaurantes da ilha, daqueles nascidos quando os ferries traziam familiares e não turistas. O menu segue o mercado do dia, ou seja, muda com o que chegou nessa manhã. Há um prato que justifica entrar, e digo-o já porque é a razão desta página: a pasta alla pescatora povera. E há uma nota honesta a fazer sobre as doses, que vem mais abaixo.

A pescatora povera, o prato de assinatura

A pescatora que conhecem é a do marisco, das amêijoas e do tomate: um prato de restaurante, feito para dar espetáculo. A pescatora povera — aqui também lhe chamam a pescatora dos próprios pescadores — é exatamente o contrário: anchovas, pimentos friggitelli fritos e pecorino. Sem marisco, sem tomate. É o que comia quem vendia o peixe bom e guardava o peixe azul para si.

Funciona por uma razão técnica precisa: a anchova desfaz-se no molho e salga o prato por si só, o friggitello frito traz doçura e um fundo ligeiramente amargo, o pecorino fecha-o com gordura e sal. É um prato de mar sem mar, e não o vão encontrar assim em mais lado nenhum. Se pedirem uma só coisa aqui, peçam esta.

O resto do menu segue a tradição da baía. O spaghetti ai ricci existe, com o aviso do costume: a apanha de ouriços está sujeita a limites para uma pesca sustentável, por isso a disponibilidade não é garantida e tem de ser perguntada. As cicale di mare, as tamarutacas, quando as há, são o melhor que a banca de peixe da baía tem para oferecer na primavera.

Doses e preços: a nota dissonante

Aqui tenho de ser direto, porque é a nota que mais se repete entre quem come aqui: as doses são pequenas para o que se paga. Não é um problema de qualidade — a classificação dos viajantes é de 4,1 em 5 com cerca de 530 avaliações, com um prémio Travellers’ Choice 2025 — mas de proporção entre prato e conta. Quem chega com fome depois de um dia a dar a volta à ilha tende a sair insatisfeito.

A contramedida é simples: peçam como antigamente se pedia, ou seja, um prato a mais e não a menos. Uma entrada partilhada, um primeiro prato para cada um e um acompanhamento aguentam melhor do que um primeiro e um segundo escassos. Não existe um preço médio publicado para este endereço, por isso não vos invento um: estamos na gama média, como quase todos os restaurantes da ilha. Os únicos valores verificados em Procida são os do Caracalé e do La Conchiglia, cerca de 40 EUR por pessoa, e do Da Girone, entre 20 e 40 EUR.

A regra do peixe do dia ao peso também se aplica aqui: antes de ir para a cozinha, preço ao quilo e tamanho do peixe. Num peixe inteiro, é a rubrica que mexe mais na conta do que qualquer outra.

Onde fica e quando ir

A Via Roma 116 fica em frente ao porto, a poucos minutos a pé de onde atracam os ferries: sem subidas, sem escadarias, uma comodidade rara numa ilha vertical. É o endereço certo se tiverem o ferry de regresso para apanhar e não quiserem arriscar a ligação a subir da Corricella. O horário nesta página fica vazio porque não o consegui verificar: liguem para +39 081 896 7481 e perguntem, sobretudo fora de época.

A sazonalidade, como na maioria dos sítios da ilha, não está documentada de forma fiável. O que se pode dizer em geral é que Procida fecha muito no inverno: entre novembro e março, um bom número de cozinhas para ou reduz os dias, e a Marina Grande continua a ser a zona com mais sítios abertos porque é lá que os procidanos vivem. Antes de atravessarem a vila, um telefonema.

Se se perguntam em que mês vir, a página sobre quando visitar Procida compara o mar, as multidões e as aberturas.

Um menu que muda todos os dias

"Segue o mercado do dia" é uma fórmula que muitos restaurantes usam e poucos honram. Aqui significa que o menu escrito conta menos do que o que vos dizem à mesa: perguntem o que chegou nessa manhã e peçam isso. É a única forma sensata de comer peixe numa ilha onde a pesca depende do vento da noite anterior, e protege-vos do prato mantido no menu por hábito.

Tem uma consequência prática: se tiverem um prato em particular em mente, arriscam-se a não o encontrar. As cicale di mare, por exemplo, são uma questão de época e de sorte, não uma presença fixa. O mesmo vale para o ouriço-do-mar. Quem chega com uma lista de compras mental sai desiludido; quem confia no que há come melhor.

É também um bom sítio para perceber a diferença entre a cozinha desta ilha e a do limone pane, que é a outra metade da gastronomia procidana e vive sobretudo nas casas, nas pastelarias e em dois ou três menus na Chiaiolella. No porto come-se peixe da baía; o limão encontra-se ao pequeno-almoço, não ao jantar.

O veredicto

Vou pela pescatora povera e pela história: setenta anos na mesma frente de porto é coisa séria, e uma cozinha que segue o mercado do dia é a única forma honesta de fazer peixe. Vou sabendo que as doses não são generosas e peço em conformidade. Com essa expectativa calibrada, é um belo jantar.

Se procuram a vista, porém, esta não é a página certa: para isso vai-se ao La Lampara, por cima da Corricella, ou à praça do Assafà. Se o peixe vos tiver cansado ao fim de três dias, a dois passos há o Re Ferdinando, que também é uma casa de carnes. O panorama completo está no guia dos restaurantes de Procida.

Especialidades da casa

  • Pasta alla pescatora povera
  • Spaghetti ai ricci, com ouriço-do-mar
  • Cicale di mare, tamarutacas
  • Peixe do dia

Caderno do repórter

Dicas de quem conhece

O que comer

A pescatora povera, antes de tudo

Anchovas, friggitelli fritos e pecorino: sem marisco, sem tomate. É o prato que justifica o jantar, e não o vão encontrar noutro lado.

Dinheiro

Doses pequenas: peçam um prato a mais

É a nota mais recorrente dos clientes. Uma entrada partilhada e um primeiro prato para cada um funcionam melhor do que um primeiro e um segundo.

Horários

Prático para o ferry

Estão em frente ao porto, sem degraus nem subidas: o endereço certo quando a hora de regresso já está marcada.

Reservas

Liguem para saber o horário

O horário não está verificado e fora de época muda. Um telefonema para +39 081 896 7481 poupa-vos uma viagem em vão.

Informações práticas

Preço médio
Gama média
Cozinha
Tradicional
Avaliação
4,1 / 5 (530 avaliações, TripAdvisor)
Morada
Via Roma 116, 80079 Procida (NA) Ver no Google Maps
Mapa interativo — carrega à medida que desliza a página (requer JavaScript)

Localização aproximada: o mapa mostra a rua, não o número de porta.

Perguntas frequentes

O que é a pasta alla pescatora povera?

É uma pescatora sem marisco e sem tomate: anchovas, pimentos friggitelli fritos e pecorino. O prato de assinatura da casa, nascido da cozinha de quem vendia o peixe nobre.

Há quanto tempo existe o La Medusa?

Desde 1954: é um dos primeiros restaurantes do porto da Marina Grande. O menu segue o mercado do dia, por isso muda com a pesca.

As doses são generosas?

Não, e é justo dizê-lo: os clientes referem regularmente doses pequenas para o preço. Pedir um prato a mais resolve o problema logo à partida.

Quanto se gasta?

Gama média. Não existe um preço médio publicado para este endereço e não faz sentido deduzi-lo dos símbolos dos portais de avaliações. O peixe do dia ao peso é uma rubrica à parte.

O spaghetti ai ricci está sempre disponível?

Não. A apanha de ouriços é limitada por razões de sustentabilidade e a disponibilidade muda ao longo do ano: perguntem ao telefone ou assim que se sentarem.

Qual é o horário?

Não consegui verificá-lo, por isso não o publico. O número é +39 081 896 7481: fora de época, o telefonema é obrigatório, porque em Procida os horários de inverno mudam com frequência.