Las casas de colores del frente del puerto de Marina Grande, Procida
Barrio

Marina Grande

El frente portuario activo donde desembarcas, tomas el autobús y te comes el primer helado

Explora el barrio

Ve directamente a lo que importa para planificar dónde pasear, comer, alojarte y explorar.

Bajas por la pasarela y ya estás en el pueblo. No hay explanada ni filtro: el muelle termina y empieza Via Roma, con las casas apiñadas unas contra otras, el amarillo junto al rosa junto al verde agua. A tu espalda todavía oyes el motor del hidrodeslizador. Delante tienes los taxis, los microtaxis de tres ruedas, los autobuses con el motor en marcha y alguien que te ofrece una excursión en barca. El primer minuto en Procida es ruidoso. Es también el único momento en que la isla parece abarrotada.

Marina Grande — los procidanos también la llaman Sent’Co — es el puerto de trabajo y el frente habitado más largo de la isla. Aquí atracan ferris e hidrodeslizadores, aquí empiezan todas las líneas de autobús, aquí está la iglesia que ves primero al llegar por mar. No es la Procida de las fotografías: esa es Corricella, detrás de la colina. Marina Grande es la parte que trabaja.

El desembarco

Ferris e hidrodeslizadores usan el mismo frente, a pocos metros unos de otros. Eso lo simplifica todo: si cambias de idea sobre la hora de vuelta, la taquilla está a dos pasos de donde desembarcaste. Los horarios y las compañías están en la guía de los ferris a Procida, y conviene leerla antes de reservar la última salida de la tarde.

La primera decisión es el equipaje. Si duermes en Corricella o en Terra Murata, una maleta con ruedas es un problema serio: acabas cargándola a mano por escalones empinados. Si duermes aquí o en la Chiaiolella, no. Decidirlo en el muelle, antes de ponerte en marcha, te ahorra media hora de sudor.

La segunda es el tiempo. Quien viene a pasar el día desde Nápoles suele quedarse aquí veinte minutos de más, para un café y dos fotografías. Si tienes pocas horas, coge el autobús o empieza a caminar enseguida: de todos modos volverás a ver el puerto a la vuelta, con mejor luz.

Via Roma

Via Roma discurre junto al agua y es la calle donde se concentra casi todo el frente del puerto: bares de toda la vida, taquillas, minimercados, alquiler de scooters y barcas, tiendas de limones y cerámica. La calzada es estrecha y pasan los Ape de tres ruedas: camina en fila india y lleva a los niños por el lado del mar.

Es también el mejor lugar para captar la escala de la isla. De un extremo del frente al otro hay pocos minutos a pie, y en esos minutos has visto el puerto pesquero, la iglesia, la terminal y el inicio de las subidas hacia el interior. Procida es realmente pequeña: aquí se nota enseguida.

Los bares de toda la vida de la isla están en este frente, y es una de las pocas cosas que Procida hace mejor a primera hora de la mañana que al atardecer: las fichas están en nuestra lista de bares, junto con las pastelerías donde encontrar la lingua di Procida.

La iglesia de los marineros

En la plaza del puerto se alza Santa Maria della Pietà, el primer edificio que distingues al llegar por mar, con su campanario barroco y su reloj de cuatro esferas. La capilla nació por voluntad de los armadores del Pio Monte dei Marinai: se la pidieron al virrey en 1616 y se terminó en 1619. Después la ampliaron dos veces.

En el interior hay dos lienzos de 1722 de Antonio Fumo, un púlpito de madera de 1744-45 y el altar mayor de hacia 1766. La entrada es gratuita. Los horarios que circulan dicen 9:00-20:00, pero no proceden de la parroquia: durante los oficios no se visita, y es mejor asomarse cuando pases por delante que planificarlo.

Las dos playas del puerto

Al oeste del muelle, en Via Roma, está la Silurenza, también llamada delle Grotte: pequeña, comodísima, con un club de playa equipado y un bar-restaurante. Es la playa para quien tiene dos horas antes del hidrodeslizador o un niño que no quiere caminar. Una roca llamada el cannone se usa para tirarse al agua. Los precios del club de playa no están publicados: pregunta allí.

En el extremo opuesto, donde termina Via Roma, está la playa de la Lingua, y aquí hay que ser honestos: es diminuta, sin servicios, sin sombra y junto a un puerto en activo. No es un día de playa. Se va por la luz rosada del atardecer hacia Monte di Procida y por la curiosidad del fondo: las fuentes la describen como la única playa de guijarros de la isla, otras hablan de arena muy gruesa — no coinciden. El fondo cae rápido, así que cuidado con los niños pequeños. Desde aquí se pasa a la spiaggia dell’Asino, la que aparece en L’isola di Arturo de Elsa Morante.

Si buscas un verdadero día de playa, coge el autobús y ve hacia el oeste: la comparación honesta entre todas está en la guía de las playas de Procida.

Moverse desde aquí

La terminal de autobuses está en el puerto, y es la verdadera razón por la que Marina Grande importa. De aquí salen las líneas que suben hacia Terra Murata y las que bajan a la Chiaiolella. Las paradas son pocas y los autobuses se llenan: en agosto, subir en la terminal y no en una parada intermedia es la única forma de sentarse.

A pie se puede hacer casi todo igualmente, pero con desnivel que salvar: la isla es una colina. Para los scooters, los microtaxis, los horarios y los costes reales, la página que hay que leer es cómo moverse por Procida. Quien venga un solo día encontrará el plan ya hecho en el itinerario de un día.

Dónde comer, dónde dormir

Dormir en el puerto tiene una ventaja práctica que ningún otro pueblo ofrece: llegas y estás en tu habitación, sin escalones ni traslados. Tiene una desventaja igual de real: el frente del puerto trabaja temprano y hace ruido. Si tienes el sueño ligero, pide una habitación que no dé al muelle. La comparación entre las zonas está en dónde alojarse en Procida.

Para comer, la opción más procidana no está en el puerto sino diez minutos de escalones más allá, en el muelle de la Corricella, donde las mesas están junto al agua: La Lampara es la referencia clásica. Para el frente del puerto y el resto de la isla, la lista razonada está en la guía de los restaurantes de Procida. En cualquier caso, pide el pescado y pregunta si hay coniglio alla procidana: no siempre está en la carta.

Cuaderno de la redactora

Consejos de quien conoce la isla

Mejor época

Desembarca temprano, vuelve al puerto al atardecer

Por la mañana el frente trabaja y las barcas salen. A última hora de la tarde la luz entra baja desde el oeste sobre las fachadas de colores: es la hora de una buena fotografía.

Aglomeraciones

No te pares en los primeros veinte minutos

Todo el mundo se detiene en el muelle nada más desembarcar. Camina doscientos metros y la aglomeración desaparece, porque la mayoría de los visitantes se queda donde ha llegado.

Qué llevarte

Una mochila, no una maleta con ruedas

Si duermes en Corricella o en Terra Murata las ruedas no sirven de nada: se sube y se baja por escalones. Con una mochila, el traslado desde el puerto es un paseo.

Horarios

Treinta minutos bastan

El frente del puerto se ve en media hora: iglesia, Via Roma, un café. Reserva el tiempo largo para los pueblos de arriba y para el mar del oeste.

Monumentos que visitar

Dónde comer

Bares y vida nocturna

Dónde alojarse

Qué hacer

Ruta a pie recomendada

Un recorrido corto que termina donde empezó, una hora y media con calma.

  1. El muelle de los hidrodeslizadores. Mira la isla desde donde la viste por primera vez: la iglesia, luego las casas de colores que suben.
  2. Santa Maria della Pietà. Cinco minutos dentro, si no hay oficio. Gratis.
  3. Via Roma hacia el oeste. Hasta la Silurenza: un baño o solo un vistazo a la roca de los saltos.
  4. De vuelta, y Via Roma hacia el este. Hasta la Lingua, mejor en la última hora de luz.
  5. La subida hacia San Rocco. De aquí sale la Gradinata del Pennino, que baja a Corricella: si todavía te queda aliento, sigue y cena en el muelle.

Mapa

Mapa interactivo — se carga al desplazarte (requiere JavaScript)

Preguntas frecuentes

¿Dónde atracan los ferris en Procida?

Todos en Marina Grande, el único puerto de pasajeros de la isla. Ferris e hidrodeslizadores usan el mismo frente, a pocos metros unos de otros, con las taquillas en el muelle.

¿Se puede ver Marina Grande a pie?

Sí, todo el frente del puerto se recorre en pocos minutos y es llano. Lo que exige fuelle son las subidas hacia el interior y hacia Terra Murata, no Via Roma.

¿Hay alguna playa cerca del puerto de Procida?

Dos: la Silurenza al oeste del muelle, cómoda y equipada, y la Lingua en el extremo oriental de Via Roma, diminuta y sin servicios. Para un verdadero día de playa es mejor desplazarse al oeste.

¿A qué distancia está Corricella de Marina Grande?

A unos diez minutos a pie, pero cuesta abajo y por escalones: solo se llega a pie o por mar. Con equipaje el recorrido es incómodo y hay que tenerlo en cuenta.

¿Merece la pena dormir en Marina Grande?

Merece la pena si llegas tarde, te vas temprano o viajas con maletas: llegas a la habitación sin escalones. Eso sí, pide una habitación que no dé al muelle, porque el puerto empieza a trabajar al amanecer.

¿Dónde se coge el autobús en Procida?

En la terminal del puerto de Marina Grande, de donde salen todas las líneas. Subir en la terminal y no en una parada intermedia es la única forma de encontrar asiento en temporada alta.