Die bunten Häuser an der Hafenfront von Marina Grande, Procida
Ortsteil

Marina Grande

Die geschäftige Hafenfront, wo Sie ankommen, den Bus nehmen und Ihr erstes Eis essen

Das Viertel entdecken

Springen Sie direkt zu den Abschnitten, die für die Planung von Spaziergängen, Essen, Unterkunft und Erkundungen wichtig sind.

Sie kommen die Gangway herunter und sind bereits im Ort. Es gibt keinen Vorplatz, keinen Übergang: Der Kai endet und die Via Roma beginnt, mit dicht aneinandergedrängten Häusern, Gelb neben Rosa neben Meergrün. Hinter Ihnen hört man noch den Motor des Tragflügelboots. Vor Ihnen stehen die Taxis, die dreirädrigen Mikrotaxis, die Busse mit laufendem Motor und jemand, der Ihnen eine Bootstour anbietet. Die erste Minute auf Procida ist laut. Es ist auch der einzige Moment, in dem die Insel überlaufen wirkt.

Marina Grande — die Einheimischen nennen es auch Sent’Co — ist der Arbeitshafen und die längste bewohnte Uferfront der Insel. Hier legen Fähren und Tragflügelboote an, hier beginnen alle Buslinien, hier steht die Kirche, die Sie als Erstes sehen, wenn Sie vom Meer kommen. Es ist nicht das Procida der Fotos: Das ist die Corricella, hinter dem Hügel. Marina Grande ist der Teil, der arbeitet.

Ankunft

Fähren und Tragflügelboote nutzen dieselbe Hafenfront, nur wenige Meter voneinander entfernt. Das vereinfacht alles: Wenn Sie Ihre Meinung über die Rückfahrtzeit ändern, ist der Ticketschalter nur zwei Schritte von Ihrem Ankunftsort entfernt. Fahrpläne und Reedereien finden Sie im Leitfaden zu den Fähren nach Procida, und es lohnt sich, ihn zu lesen, bevor Sie die letzte Abendüberfahrt buchen.

Die erste Entscheidung betrifft das Gepäck. Wenn Sie in der Corricella oder in Terra Murata übernachten, ist ein Rollkoffer ein ernstes Problem: Am Ende tragen Sie ihn über steile Stufen. Wenn Sie hier oder an der Chiaiolella übernachten, nicht. Wenn Sie das am Kai entscheiden, bevor Sie losgehen, ersparen Sie sich eine halbe Stunde Schwitzen.

Die zweite betrifft die Zeit. Wer als Tagesausflügler aus Neapel kommt, bleibt hier meist zwanzig Minuten zu lange, für einen Kaffee und zwei Fotos. Wenn Sie nur wenige Stunden haben, nehmen Sie den Bus oder gehen Sie sofort los: Den Hafen sehen Sie auf dem Rückweg ohnehin wieder, in besserem Licht.

Via Roma

Die Via Roma verläuft am Wasser entlang und ist die Straße, in der sich fast die gesamte Hafenfront konzentriert: alteingesessene Bars, Ticketschalter, Minimärkte, Roller- und Bootsverleih, Läden mit Zitronen und Keramik. Die Fahrbahn ist schmal und die dreirädrigen Ape fahren hindurch: Gehen Sie im Gänsemarsch und halten Sie die Kinder auf der Meerseite.

Sie ist auch der beste Ort, um die Größenverhältnisse der Insel zu erfassen. Von einem Ende der Front zum anderen sind es wenige Gehminuten, und in diesen Minuten haben Sie den Fischerhafen, die Kirche, die Endhaltestelle und den Beginn der Anstiege ins Inselinnere gesehen. Procida ist wirklich klein: Hier merkt man es sofort.

Die alteingesessenen Bars der Insel liegen an dieser Front, und es ist eines der wenigen Dinge, die Procida früh am Morgen besser macht als bei Sonnenuntergang: Die Seiten finden Sie in unserer Liste der Bars, zusammen mit den Konditoreien, in denen es die lingua di Procida gibt.

Die Kirche der Seeleute

Am Hafenplatz steht Santa Maria della Pietà, das erste Gebäude, das man erkennt, wenn man vom Meer kommt, mit ihrem barocken Glockenturm und ihrer Uhr mit vier Zifferblättern. Die Kapelle entstand auf Wunsch der Reeder des Pio Monte dei Marinai: Sie beantragten sie 1616 beim Vizekönig, und 1619 wurde sie fertiggestellt. Danach wurde sie zweimal erweitert.

Im Inneren befinden sich zwei Gemälde von Antonio Fumo aus dem Jahr 1722, eine hölzerne Kanzel von 1744-45 und der Hochaltar von etwa 1766. Der Eintritt ist frei. Die kursierenden Öffnungszeiten lauten 9:00-20:00, sie stammen jedoch nicht von der Pfarrei: Während der Gottesdienste sind keine Besichtigungen möglich, und es ist besser, einfach hineinzuschauen, wenn man vorbeikommt, als den Besuch fest einzuplanen.

Die beiden Strände am Hafen

Westlich des Kais, an der Via Roma, liegt die Silurenza, auch delle Grotte genannt: klein, äußerst bequem, mit einem ausgestatteten Strandbad und einer Bar mit Restaurant. Es ist der Strand für alle, die zwei Stunden bis zum Tragflügelboot haben, oder für ein Kind, das nicht laufen will. Ein Felsen namens cannone wird zum Springen genutzt. Die Preise des Strandbads werden nicht veröffentlicht: Fragen Sie vor Ort.

Am anderen Ende, wo die Via Roma aufhört, liegt der Strand Lingua, und hier muss man ehrlich sein: Er ist winzig, ohne Einrichtungen, ohne Schatten und liegt neben einem Arbeitshafen. Ein Strandtag ist das nicht. Man kommt wegen des rosafarbenen Lichts bei Sonnenuntergang Richtung Monte di Procida und wegen des besonderen Untergrunds: Manche Quellen beschreiben ihn als den einzigen Kieselstrand der Insel, andere sprechen von sehr grobem Sand — sie sind sich nicht einig. Der Meeresboden fällt schnell ab, also Vorsicht mit kleinen Kindern. Von hier geht es hinüber zur spiaggia dell’Asino, die in L’isola di Arturo von Elsa Morante vorkommt.

Wenn Sie einen richtigen Strandtag suchen, nehmen Sie den Bus und fahren Sie nach Westen: Den ehrlichen Vergleich aller Strände finden Sie im Leitfaden zu den Stränden von Procida.

Von hier aus unterwegs

Die Busendhaltestelle liegt am Hafen, und das ist der eigentliche Grund, warum Marina Grande wichtig ist. Von hier fahren die Linien ab, die nach Terra Murata hinaufführen, und die, die zur Chiaiolella hinunterfahren. Es gibt wenige Haltestellen und die Busse füllen sich: Im August ist es die einzige Möglichkeit, einen Sitzplatz zu bekommen, an der Endhaltestelle statt an einer Zwischenhaltestelle einzusteigen.

Zu Fuß schaffen Sie trotzdem fast alles, allerdings mit Höhenmetern: Die Insel ist ein Hügel. Zu Rollern, Mikrotaxis, Fahrplänen und den tatsächlichen Kosten lesen Sie die Seite Unterwegs auf Procida. Wer nur einen einzigen Tag kommt, findet den fertigen Plan in der Tagesroute.

Wo essen, wo übernachten

Am Hafen zu übernachten hat einen praktischen Vorteil, den kein anderer Ortsteil bietet: Sie kommen an und sind in Ihrem Zimmer, ohne Stufen und ohne Transfer. Es hat einen ebenso realen Nachteil: Die Hafenfront arbeitet früh und ist laut. Wenn Sie einen leichten Schlaf haben, fragen Sie nach einem Zimmer, das nicht zum Kai hinausgeht. Den Vergleich der Gegenden finden Sie unter Wo man auf Procida übernachtet.

Zum Essen liegt die typischste Wahl für Procida nicht am Hafen, sondern zehn Minuten Treppen weiter, am Kai der Corricella, wo die Tische am Wasser stehen: La Lampara ist die klassische Adresse. Für die Hafenfront und den Rest der Insel finden Sie die durchdachte Liste im Leitfaden zu den Restaurants von Procida. Bestellen Sie in jedem Fall Fisch und fragen Sie, ob es coniglio alla procidana gibt: Es steht nicht immer auf der Karte.

Notizbuch der Reporterin

Insider-Tipps

Beste Zeit

Früh ankommen, bei Sonnenuntergang zum Hafen zurückkehren

Morgens herrscht Betrieb an der Front und die Boote fahren hinaus. Am späten Nachmittag fällt das Licht flach von Westen auf die bunten Fassaden: Das ist die Stunde für ein gutes Foto.

Andrang

Bleiben Sie in den ersten zwanzig Minuten nicht stehen

Alle bleiben gleich nach der Ankunft am Kai stehen. Gehen Sie zweihundert Meter, und das Gedränge verschwindet, denn die meisten Besucher bleiben dort, wo sie angekommen sind.

Was man mitnimmt

Ein Rucksack, kein Rollkoffer

Wenn Sie in der Corricella oder in Terra Murata übernachten, nützen Rollen gar nichts: Es geht über Stufen hinauf und hinunter. Mit einem Rucksack ist der Weg vom Hafen ein Spaziergang.

Timing

Dreißig Minuten reichen

Die Hafenfront ist in einer halben Stunde gesehen: Kirche, Via Roma, ein Kaffee. Heben Sie sich die meiste Zeit für die oberen Ortsteile und das Meer im Westen auf.

Sehenswürdigkeiten

Wo essen

Bars & Nachtleben

Wo übernachten

Unternehmungen

Vorgeschlagene Route zu Fuß

Ein kurzer Rundgang, der dort endet, wo er begonnen hat, anderthalb Stunden in Ruhe.

  1. Der Kai der Tragflügelboote. Betrachten Sie die Insel von dort, wo Sie sie zuerst gesehen haben: die Kirche, dann die bunten Häuser, die den Hang hinaufsteigen.
  2. Santa Maria della Pietà. Fünf Minuten drinnen, wenn kein Gottesdienst ist. Kostenlos.
  3. Die Via Roma Richtung Westen. Bis zur Silurenza: ein Bad oder nur ein Blick auf den Sprungfelsen.
  4. Zurück und die Via Roma Richtung Osten. Bis zur Lingua, am besten in der letzten Stunde des Tageslichts.
  5. Der Aufstieg Richtung San Rocco. Hier beginnt die Gradinata del Pennino, die zur Corricella hinunterführt: Wenn Sie noch Puste haben, gehen Sie weiter und essen Sie am Kai zu Abend.

Karte

Interaktive Karte — lädt beim Scrollen (erfordert JavaScript)

Häufige Fragen

Wo legen die Fähren auf Procida an?

Alle in Marina Grande, dem einzigen Passagierhafen der Insel. Fähren und Tragflügelboote nutzen dieselbe Hafenfront, nur wenige Meter voneinander entfernt, mit den Ticketschaltern am Kai.

Kann man Marina Grande zu Fuß erkunden?

Ja, die gesamte Hafenfront ist in wenigen Minuten zu Fuß abgelaufen und flach. Es sind die Anstiege ins Inselinnere und nach Terra Murata, die Puste erfordern, nicht die Via Roma.

Gibt es einen Strand in der Nähe des Hafens auf Procida?

Zwei: die Silurenza westlich des Kais, bequem und ausgestattet, und die Lingua am östlichen Ende der Via Roma, winzig und ohne Einrichtungen. Für einen richtigen Strandtag fahren Sie besser nach Westen.

Wie weit ist die Corricella von Marina Grande entfernt?

Etwa zehn Minuten zu Fuß, aber bergab und über Stufen: Man erreicht sie nur zu Fuß oder vom Meer aus. Mit Gepäck ist der Weg beschwerlich und muss eingeplant werden.

Lohnt es sich, in Marina Grande zu übernachten?

Es lohnt sich, wenn Sie spät ankommen, früh abreisen oder mit Koffern reisen: Sie sind ohne Stufen in Ihrem Zimmer. Fragen Sie jedoch nach einem Zimmer, das nicht zum Kai hinausgeht, denn der Hafenbetrieb beginnt im Morgengrauen.

Wo nimmt man auf Procida den Bus?

An der Endhaltestelle am Hafen von Marina Grande, von der alle Linien abfahren. An der Endhaltestelle statt an einer Zwischenhaltestelle einzusteigen, ist in der Hochsaison die einzige Möglichkeit, einen Sitzplatz zu bekommen.