Chiara Scotto di Carlo
Redaktorka działu wiosek, zabytków i planów zwiedzania

Chiara Scotto di Carlo

Pisze o wioskach i zabytkach Procidy, wychodząc od ludzi, którzy w nich mieszkają, i przed każdą aktualizacją ponownie sprawdza godziny otwarcia i zamknięcia.

Wioski, zabytki, historia wyspy i planowanie podróży · 39 stron w tym serwisie

Terra MurataMarina CorricellaOpactwo San MichelePalazzo d'AvalosPlany zwiedzania ProcidyWielki Tydzień na Procidzie

Chiara dorastała między podejściem do Terra Murata a schodami w dół do Corricelli i nadal pokonuje tę trasę kilka razy w tygodniu. Pisze o wioskach, kościołach, pałacach i o tym, jak zmieścić je w jednym dniu: strony o historii wyspy i plany zwiedzania w tym serwisie to niemal w całości jej teksty.

Jej metoda jest nudna i właśnie dlatego działa. Godziny otwarcia pochodzą z oficjalnej strony albo z telefonu osoby, która otwiera drzwi, a nie z agregatorów: w przypadku Opactwa San Michele oznacza to stronę parafii, w przypadku Palazzo d'Avalos e-mail na adres zwiedzania z przewodnikiem i poinformowanie czytelnika, że kalendarze publikowane gdzie indziej się nie zgadzają. Gdy źródła są sprzeczne, mówi o tym, zamiast wybierać liczbę, która najlepiej brzmi, a gdy coś jest zamknięte — na przykład krypta opactwa — trafia to na górę strony, a nie na dół.

Obchodzi zabytki ponownie przy każdej zmianie pory roku, bo kwiecień i listopad to tutaj dwie różne wyspy: zmieniają się rozkłady autobusów, kuchnie się zamykają, znika połowa personelu otwierającego obiekty. Otwarcie przyznaje się do upodobania do późnego jesiennego popołudnia, kiedy spacer między dwiema wioskami można zrobić bez pocenia się i bez kolejek. Zapytaj ją, co pominąć, a chętnie ci powie: to jej ulubione pytanie.

Opublikowane teksty

Najnowsze w dziale Odkryj

  • Wielki Tydzień na Procidzie

    Dwa dni, dwie procesje i noc do spędzenia na wyspie: jak naprawdę wygląda Wielki Tydzień na Procidzie i gdzie najlepiej na niego czekać.

  • Miejsca z filmu Il Postino na Procidzie

    Plenery filmu z 1994 roku z Massimem Troisim i Philippe’em Noiretem: dokąd naprawdę się idzie, jak tam dotrzeć i które przypisania nie wytrzymują sprawdzenia.

  • Procida, Ischia czy Capri

    Trzy wyspy Zatoki Neapolitańskiej porównane na podstawie danych z lata 2026: wielkość, liczba odwiedzających, koszty, potrzebny czas i dla kogo każda z nich się sprawdza.

  • Co zobaczyć na Procidzie

    Wszystko, co warto zobaczyć na wyspie, w kolejności, w jakiej warto to zobaczyć: Terra Murata, Corricella, sześć plaż, Vivara i punkty widokowe, z uczciwymi uwagami.

Najnowsze w dziale Planuj podróż

  • Promy na Procidę

    Różnica między Molo Beverello a Calata Porta di Massa, oficjalne taryfy Caremar z 09/09/2026 i dlaczego agregatory są droższe niż strona samego przewoźnika.

  • Poruszanie się po Procidzie

    Wyspa o powierzchni 3,7 km², którą przechodzi się pieszo w około czterdzieści minut: kiedy naprawdę potrzebny jest autobus, która linia jedzie do dwóch górnych wiosek i ile kosztuje wynajem.

  • Jak dotrzeć na Procidę

    Porównanie czterech bram wyspy: czasy przepraw, ceny sprawdzone 09/09/2026 i ile kosztuje zostawienie samochodu w Pozzuoli zamiast przy Beverello.

  • Procida w czerwcu

    Miesiąc, w którym morze nadaje się do kąpieli, a wieczorne połączenia wracają, bez sierpniowych tłumów. Co się ponownie otwiera, co zarezerwować i co zmienia się w połowie miesiąca.

  • Procida w maju

    Miesiąc, w którym wyspa naprawdę się otwiera: wszystko działa, jednodniowych gości jest niewielu, a morze wciąż jest chłodne. Idealny na wioski, schody i fotografię.

Najnowsze w dziale Zabytki

  • Opactwo San Michele Arcangelo

    Kościół na szczycie Terra Murata: obecność mnichów udokumentowana od 1026 roku, szesnastowieczna architektura, wstęp wolny i objaśnienia z przewodnikiem oferowane przez wolontariuszy.

  • Casale Vascello

    Siedemnastowieczne ufortyfikowane osiedle wokół dziedzińca, pierwszy zespół zabudowy powstały poza murami Terra Murata: domy przylegające do siebie wokół dużego dziedzińca, wciąż zamieszkane.

  • Palazzo d’Avalos

    Szesnastowieczny pałac d’Avalos, zamieniony przez Burbonów w więzienie i zamknięty w 1988 roku: dziś zwiedza się go wyłącznie z przewodnikiem, po rezerwacji, na szczycie Terra Murata.

  • Santa Margherita Nuova

    Szesnastowieczny kościół i dawny klasztor dominikanów na grzbiecie między Corricellą a Terra Murata, dziś miejsce wystaw, z tarasami z widokiem na wioskę rybacką.

  • Santa Maria della Pietà

    Kościół, który widzisz jako pierwszy, przypływając od strony morza: zbudowany przez armatorów z Pio Monte dei Marinai w 1616 roku, z barokową dzwonnicą i zegarem o czterech tarczach.

Najnowsze w dziale Wioski i przystanie

  • Chiaiolella

    Turystyczna przystań na południowym zachodzie wyspy: szerokie plaże z klubami plażowymi i infrastrukturą, restauracje na nabrzeżu, bezpośredni dojazd drogą i kładka na Vivarę.

  • Marina Corricella

    Najstarsza wioska rybacka na wyspie, amfiteatr pastelowych domów nad wodą: bez samochodów, cztery schody prowadzące w dół i stoliki na nabrzeżu.

  • Marina Grande

    Nabrzeże portowe Procidy: promy, Via Roma, kościół Santa Maria della Pietà, końcowy przystanek autobusów i dwie małe plaże kilka minut od nabrzeża.

  • Terra Murata

    Ufortyfikowany akropol wyspy, na wysokości około 91 metrów: opactwo San Michele, dawne więzienie Palazzo d’Avalos, dwie historyczne bramy i widok na Corricellę.

Najnowsze w dziale Hotele

  • Albergo La Vigna

    Pokoje w wieży z blankami, każdy nazwany od wina, trzy tysiące metrów kwadratowych winnicy i spa z winoterapią. W odległości spaceru od portu.

  • Hotel Crescenzo

    Dziesięć pokoi przy małym porcie Chiaiolella, niektóre z bezpośrednim widokiem, pokoje rodzinne dla maksymalnie czterech osób i restauracja-pizzeria znana na całej wyspie.

  • Hotel La Corricella

    Dziewięć pokoi z widokiem na wioskę rybacką, z własną restauracją i całodobową recepcją. Dociera się tu wyłącznie pieszo, po schodach: to nie jest miejsce dla każdego.

  • Insula Boutique Hotel

    Tylko dziesięć pokoi, odkryty basen z barem przy basenie i balkony widokowe, przy Piazza Olmo. Stąd do plaży Chiaia jest około 180 stopni w dół.

  • Hotel La Casa sul Mare

    Dziesięć pokoi w osiemnastowiecznym szlacheckim pałacu, wszystkie z widokiem na morze i prywatnym tarasem, nad Corricellą. Pocztówka z Procidy oglądana przy śniadaniu.

Najnowsze w dziale Wydarzenia

  • Festa di San Michele Arcangelo

    Dwie stałe daty w roku ku czci patrona: 8 maja, przeżywany głębiej, z procesją z Opactwa do Corricelli, oraz 29 września. Bezpłatnie.

  • Processione dei Misteri

    W Wielki Piątek wyspa niesie w procesji od 40 do 60 Misteri, co roku budowanych od nowa. Zbiórka do 05:00, wyjście o 07:30. Bezpłatnie.

  • Procida Racconta

    Sześcioro autorów spędza kilka dni na wyspie, każdy zbiera historię jednego mieszkańca Procidy i zamienia ją w opowiadanie, czytane publicznie w obecności prawdziwej osoby.

  • Sagra del Mare

    Jedenaście dni świętowania na całej wyspie: wybór Grazielli, morskie zawody i wspomnienie tych, których zabrało morze. Wstęp na wydarzenia na placach wolny.

Najnowsze w dziale Spacery

Najnowsze w dziale Plany zwiedzania

  • Weekend na Procidzie

    Dwie noce, trzy pełne półdnia i żadnego pośpiechu: format, do którego Procida wydaje się stworzona, przede wszystkim w maju, czerwcu i wrześniu.

  • Procida z Neapolu w jeden dzień

    Wycieczka z Neapolu z prawdziwymi liczbami: 25,40 EUR za prom w obie strony, pełny plan zwiedzania i uczciwe porównanie z zorganizowanym pakietem od 85 EUR.

  • Procida w 1 dzień

    Dwie górne wioski rano, nabrzeże w Corricelli na obiad i morze po południu: właściwa kolejność dla wyspy, którą przechodzi się w czterdzieści minut.

  • Procida w 2 dni

    Format, który wyspa znosi najlepiej: jeden dzień na górne wioski, jeden na dawne więzienie i morze, a wieczory zostawione tym, którzy tu nocują.

Najnowsze artykuły