Chiara Scotto di Carlo
Rédactrice villages, sites et itinéraires

Chiara Scotto di Carlo

Écrit sur les villages et les monuments de Procida en partant des gens qui y vivent, et revérifie les horaires d’ouverture et les fermetures avant chaque mise à jour.

Villages, sites, histoire de l’île et préparation du voyage · 39 pages sur ce site

Terra MurataMarina CorricellaAbbaye de San MichelePalazzo d'AvalosItinéraires à ProcidaLa Semaine sainte à Procida

Chiara a grandi entre la montée vers Terra Murata et les marches qui descendent à Corricella, et elle parcourt encore ce trajet plusieurs fois par semaine. Elle écrit sur les villages, les églises, les palais et la façon dont ils s’enchaînent en une seule journée : les pages d’histoire de l’île et les itinéraires de ce site sont presque tous les siens.

Sa méthode est ennuyeuse, et c’est pour cela qu’elle fonctionne. Les horaires d’ouverture viennent du site officiel ou du téléphone de la personne qui ouvre la porte, pas des agrégateurs : pour l’abbaye de San Michele, cela veut dire le site de la paroisse ; pour le Palazzo d'Avalos, cela veut dire écrire à l’adresse des visites guidées et dire au lecteur que les calendriers publiés ailleurs ne concordent pas. Quand les sources se contredisent, elle le dit plutôt que de choisir le chiffre qui sonne le mieux, et quand quelque chose est fermé — la crypte de l’abbaye, par exemple — cela figure en haut de la page, pas en bas.

Elle refait le tour des monuments à chaque changement de saison, car avril et novembre sont ici deux îles différentes : les horaires des bus changent, les cuisines ferment, la moitié du personnel d’ouverture disparaît. Elle a une préférence déclarée pour la fin d’après-midi en automne, quand la promenade entre les deux villages se fait sans transpirer et sans faire la queue. Demandez-lui ce qu’il faut éviter et elle vous le dira volontiers : c’est sa question préférée.

Publications

Derniers articles Découvrir

  • La Semaine sainte à Procida

    Deux jours, deux processions et une nuit à passer sur l’île : comment se déroule vraiment la Semaine sainte procidane et où il vaut mieux l’attendre.

  • Les lieux de tournage d’Il Postino à Procida

    Les lieux de tournage du film de 1994 avec Massimo Troisi et Philippe Noiret : où l’on va vraiment, comment s’y rendre et quelles attributions ne résistent pas à une vérification.

  • Procida, Ischia ou Capri

    Les trois îles du golfe de Naples comparées avec les données de l’été 2026 : superficie, fréquentation, coûts, temps nécessaire et pour qui chacune convient.

  • Que voir à Procida

    Tout ce qui vaut la peine d’être vu sur l’île, dans l’ordre où cela vaut la peine de le voir : Terra Murata, Corricella, les six plages, Vivara et les points de vue, avec des remarques honnêtes.

Derniers articles Préparer votre voyage

  • Ferries pour Procida

    La différence entre le Molo Beverello et la Calata Porta di Massa, les tarifs officiels Caremar du 09/09/2026, et pourquoi les agrégateurs coûtent plus cher que le site de l’opérateur lui-même.

  • Se déplacer à Procida

    Une île de 3.7 km² que l’on traverse à pied en une quarantaine de minutes : quand on a vraiment besoin du bus, quelle ligne dessert les deux villages du haut, et combien coûte la location.

  • Comment venir à Procida

    Les quatre portes d’accès de l’île comparées : temps de traversée, tarifs vérifiés le 09/09/2026, et combien coûte le fait de laisser la voiture à Pouzzoles plutôt qu’au Beverello.

  • Procida en juin

    Le mois où la mer devient praticable et où les liaisons du soir reviennent, sans les chiffres d’août. Ce qui rouvre, ce qu’il faut réserver et ce qui change en milieu de mois.

  • Procida en mai

    Le mois où l’île rouvre vraiment : tout fonctionne, il y a peu d’excursionnistes et la mer est encore fraîche. Idéal pour les villages, les escaliers et la photographie.

Derniers articles Sites

  • Abbaye de San Michele Arcangelo

    L’église au sommet de Terra Murata : présence monastique documentée depuis 1026, architecture du XVIe siècle, entrée gratuite et explication guidée proposée par les bénévoles.

  • Casale Vascello

    Un ensemble fortifié du XVIIe siècle organisé autour d’une cour, le premier noyau à s’être développé hors des murs de Terra Murata : des maisons adossées les unes aux autres autour d’une grande cour, toujours habitées.

  • Palazzo d’Avalos

    Le palais d’Avalos du XVIe siècle, transformé en prison par les Bourbons et fermé en 1988 : aujourd’hui, on ne le visite qu’avec un guide, sur réservation, au sommet de Terra Murata.

  • Santa Margherita Nuova

    Église du XVIe siècle et ancien couvent dominicain sur la crête entre Corricella et Terra Murata, aujourd’hui lieu d’expositions, avec des terrasses donnant sur le village des pêcheurs.

  • Santa Maria della Pietà

    L’église que l’on voit en premier en arrivant par la mer : construite par les armateurs du Pio Monte dei Marinai en 1616, avec son clocher baroque et son horloge à quatre faces.

Derniers articles Villages & ports

  • Chiaiolella

    Le port touristique au sud-ouest de l’île : de larges plages avec établissements balnéaires et équipements, des restaurants en bord de mer, un accès routier direct et la passerelle vers Vivara.

  • Marina Corricella

    Le plus ancien village de pêcheurs de l’île, un amphithéâtre de maisons pastel au bord de l’eau : pas de voitures, quatre escaliers pour descendre et les tables sur le quai.

  • Marina Grande

    Le front de mer du port de Procida : ferries, Via Roma, l’église Santa Maria della Pietà, le terminus des bus et deux petites plages à quelques minutes du quai.

  • Terra Murata

    L’acropole fortifiée de l’île, à environ 91 mètres : l’abbaye de San Michele, l’ancienne prison du Palazzo d’Avalos, deux portes historiques et la vue sur la Corricella.

Derniers articles Hôtels

  • Albergo La Vigna

    Des chambres dans une tour crénelée, chacune portant le nom d’un vin, trois mille mètres carrés de vignes et un spa avec vinothérapie. À distance de marche du port.

  • Hotel Crescenzo

    Dix chambres sur le petit port de la Chiaiolella, certaines avec vue directe, des chambres familiales jusqu’à quatre personnes et un restaurant-pizzeria connu dans toute l’île.

  • Hotel La Corricella

    Neuf chambres donnant sur le village des pêcheurs, avec un restaurant sur place et une réception 24h/24. On n’y accède qu’à pied, par les escaliers : ce n’est pas pour tout le monde.

  • Insula Boutique Hotel

    Dix chambres seulement, une piscine extérieure avec bar de piscine et des balcons panoramiques, sur la Piazza Olmo. D’ici à la plage de Chiaia, il y a environ 180 marches en descente.

  • Hotel La Casa sul Mare

    Dix chambres dans un palazzo noble du XVIIIe siècle, toutes avec vue sur la mer et terrasse privée, au-dessus de Corricella. La carte postale de Procida, vue depuis le petit-déjeuner.

Derniers articles Événements

  • Festa di San Michele Arcangelo

    Deux dates fixes par an pour le saint patron : le 8 mai, la plus fervente, avec la procession de l’abbaye jusqu’à la Corricella, et le 29 septembre. Gratuit.

  • Processione dei Misteri

    Le Vendredi saint, l’île porte en procession 40 à 60 Misteri, reconstruits entièrement chaque année. Rassemblement avant 05:00, départ à 07:30. Gratuit.

  • Procida Racconta

    Six auteurs passent plusieurs jours sur l’île ; chacun recueille l’histoire d’un Procidan et la transforme en nouvelle, lue en public devant la personne réelle.

  • Sagra del Mare

    Onze jours de festivités dans toute l’île : l’élection de la Graziella, les jeux de la mer et l’hommage aux disparus en mer. Entrée libre aux événements sur les places.

Dernières promenades

Derniers itinéraires

  • Un week-end à Procida

    Deux nuits, trois demi-journées complètes et aucune précipitation : le format pour lequel Procida semble faite, surtout en mai, juin et septembre.

  • Procida depuis Naples en une journée

    L’excursion depuis Naples avec les vrais chiffres : 25.40 EUR de ferry aller-retour, l’itinéraire complet et une comparaison honnête avec la formule organisée à partir de 85 EUR.

  • Procida en 1 jour

    Les deux villages du haut le matin, le quai de Corricella pour le déjeuner et la mer l’après-midi : le bon ordre pour une île que l’on traverse en quarante minutes.

  • Procida en 2 jours

    Le format qui convient le mieux à l’île : une journée pour les villages du haut, une pour l’ancienne prison et la mer, la soirée étant laissée à ceux qui dorment ici.

Derniers articles