Itinerario

Procida 一日游


全岛面积 3.7 km²,步行四十分钟即可横穿。只要先上山后下山,一天就能全部装下。

在 Procida 玩一天就够了,这一点 Ischia 和 Capri 都做不到。全岛面积 3.7 km²,步行约四十分钟即可走遍,人们专程来看的两个地方 — Terra Murata 和 Corricella — 一上一下,从港口上坡十分钟、下坡十分钟即到。

这条行程的顺序并非偶然。趁太阳还没晒到毫无遮荫的坡道时早早上山;趁水边餐桌还有空位时下到 Corricella 吃午餐;把下海留到下午,那是唯一适合走台阶下到 Chiaia 的时间。反过来安排的人,最终会在下午两点爬回 Terra Murata,然后后悔不已。

出发前

  • 在船公司官网购票,不要通过比价平台:那不勒斯-Procida 的 Caremar 官方票价为渡轮 12.70 EUR,水翼船 17.40。从 Pozzuoli 出发为 9.50 EUR。详情见前往 Procida 的渡轮。
  • 乘第一班可用的船。从那不勒斯出发的首班 Caremar 水翼船 07:30 开出;首班渡轮 06:00 开出。
  • 出发前确认最后一班返程船。从 Procida 出发的 20:05 水翼船仅在 6 月 15 日至 9 月 15 日运营;其他时间末班船为 20:15 的渡轮。
  • 一登岸就买两张巴士票,在 via Roma 的酒吧买:每张 1.20 EUR,车上买则是 1.40。
  • 穿包头鞋。在这里,台阶就是基础设施,而不是如画的点缀。
  • 不要开车:2026 年 3 月 30 日至 10 月 15 日期间,非居民车辆不能上岛。
一天

从港口到两个村落,再去海边

全程步行,也可乘 C2 巴士代替爬坡

  1. 08:15

    Marina Grande 港口

    一登岸您就已身在镇上。从船上看到的教堂是 Santa Maria della Pietà,即水手教堂,1616 年向总督申请建造,1619 年完工。旁边是巴士总站。上山前在 via Roma 的吧台吃早餐。 港口村落
  2. 08:45

    登上 Terra Murata

    从港口上坡步行约十分钟。道路陡峭且没有遮荫:现在就走,不要等到中午。另一种选择是 C2 线,从港口开往两个高处村落。 巴士、出租车与租车
  3. 09:15

    Terra Murata 与观景台

    海拔九十一米的设防村落,岛上最高的居住点,自 1529 年起为 d’Avalos 家族的封地。两座历史城门 Porta di Ferro 和 Porta di Mezz’Omo,大炮观景台上有两门 1799 年那不勒斯共和国时期的远程火炮。从这里俯瞰 Corricella 的景色,正是照片中的那一幕。 高处村落指南
  4. 10:00

    San Michele Arcangelo 修道院

    免费入场,可随意捐款,由一个协会提供导览讲解。自 1026 年起即有修士驻居的文献记载,十六世纪建筑,一架 1770 年的风箱管风琴和一座藏书约八千册的图书馆。有两点须知:地下室目前不对外开放;2026 年是千年纪念年,日程可能随时变动,恕不另行通知。 开放时间与参观内容
  5. 11:00

    山脊上的 Santa Margherita Nuova

    位于 Terra Murata 和 Corricella 之间的一座教堂及昔日多明我会修道院,如今用于举办展览。从其露台可以俯瞰小港,是最经典的景观之一。开放时间取决于当时的展览,需到现场确认:不要指望一定能进去。 山脊上的教堂
  6. 11:45

    下山前往 Marina Corricella

    下坡步行约十分钟。这是岛上最古老的渔村,如今所见的港口可追溯至十七世纪:拱廊、圆顶、凉廊、五彩缤纷的房屋立面,还有 vefi,一种源自阿拉伯风格的拱顶小型带顶阳台。没有公路可达:只能走台阶或从海上抵达。 渔民村落
  7. 12:30

    在码头吃午餐

    餐桌就在水边,旺季需要预订。码头边有 La Lampara、Caracalè、Il Pescatore,价位较低的有 Fuego。点当日鲜鱼,如果有的话,再点一份 insalata di limoni 配一盘炸鱼:limone pane 内皮甘甜,是这座岛上唯一真正独有的东西。 码头上的推荐餐厅之一
  8. 14:30

    下海:Chiaia

    最避风、最隐秘的海湾,深色火山沙,浅水。要走一段长长的台阶下去:各资料说法为 182 或 186 级,按约一百八十级估算即可。从 Corricella 也有船可以过去,这是避免爬回去的办法。没有公路可达。 海滩与台阶
  9. 17:00

    另一种选择:乘船环岛游

    如果不想走台阶,乘船环岛为时两小时,能让您从唯一真正能领略 Corricella 魅力的角度——也就是从海上——欣赏它。从小港出发。旺季需要预订。 乘船环岛游
  10. 19:00

    从 Marina Grande 返回

    留出余量返回港口:晚间班次部分为季节性运营,天气不好时水翼船最先停航。如果还有半小时,Silurenza 离码头只有几步路,是等船人的海滩。 港口附近的海滩

如果晚到或早走

只有半天的话,选择很直接:要么村落,要么大海。不能兼得。如果选村落,就登上 Terra Murata,进修道院参观,下到 Corricella 在码头吃饭:这三小时物有所值,还能看到这座岛最出名的景致。如果选大海,就乘 L2 去 Chiaiolella,那里有公路直达,不用走台阶。

如果您的一天从那不勒斯开始,而不是从岛上的床上开始,时间和费用见从那不勒斯一日游 Procida,我们在那里还比较了自助游和跟团套餐。

可以放心舍弃的内容

Palazzo d’Avalos。这是岛上最值得参观的地方 — 昔日的波旁王朝监狱,1830 年至 1988 年间使用 — 但需提前两天预约,参观约一小时,费用 13.00 EUR,且各资料给出的开放时间不一。只玩一天的话有风险:把它放到第二天。

Vivara。仅限导览参观,必须在线预约,每个时段最多25人,周一闭馆,需穿徒步鞋。参观平均历时两个半小时。已安排两座村落的一天里塞不下它。

Chiaiolella和Ciraccio。这两处是在海边待上一整天的更好海滩,但它们位于岛的另一侧。若只有一天,它们会占用参观村落所需的时间。而Casale Vascello则不同,你从山脊下来时会顺路经过,只需绕行几分钟:请记住,那是有人居住的庭院,而不是古迹。

调整停留时长

总结

2座村落
1座免费修道院
40 min步行穿越全岛
12.70 EUR那不勒斯出发的渡轮

记者手记

内行贴士

时间安排

十点前上山

通往Terra Murata的上坡路陡峭且没有遮荫。早上九点走只需十分钟;中午一点走则完全是另一回事。

预订

码头边的餐桌需要预订

在Corricella,餐厅的餐桌就设在水边,旺季时座无虚席。请在当天上午一上岛就打电话预订。

带什么回去

行李少带,背在身上

穿包脚的鞋走台阶,带上水和帽子。任何带轮子的东西都到不了Corricella,在那些台阶上拖行李箱是个大麻烦。

常见问题

一天够游览 Procida 吗?

可以。全岛面积3.7 km²,步行约四十分钟即可穿越:一天之内就能看完两座村落、修道院和一处海滩。在海湾的三座岛屿中,只有这一座能这么说。

到达 Procida 后从哪里开始?

从Marina Grande出发,这里既是港口,也是镇中心。从那里上山到Terra Murata约十分钟,再下到Corricella又是十分钟。公交总站就在Santa Maria della Pietà教堂旁边。

在 Procida 玩一天要花多少钱?

从那不勒斯出发,渡轮单程 12.70 EUR,水翼船 17.40,从 Pozzuoli 出发 9.50 EUR。修道院免费,巴士每张票 1.20 EUR。一天中最大的开销仍然是午餐。

只玩一天需要预约什么吗?

旺季时在Corricella的餐桌,以及如果你想参加的话,乘船游览。相比之下,Palazzo d’Avalos和Vivara需要提前预约,所需时间也是一天行程承载不了的。

只有一天的话,选村落还是海滩?

如果是第一次来,选村落:Terra Murata 和 Corricella 正是这座岛闻名的原因。把下海留到下午,如果能接受约一百八十级台阶就去 Chiaia,想要公路可达就去 Chiaiolella。

延伸阅读

官方来源

  1. Caremar — 时刻表和票价,查阅于09/09/2026
  2. Abbazia di San Michele Arcangelo — 开放时间、免费入场及地下厅室的相关公告