Itinerario

Procida 周末游


在一座 3.7 km² 的岛上住两晚,听起来太多了。其实不然:这正好是从“参观”转为“身在其中”所需要的时间。

Procida 是周末之岛,当地资料也直言不讳:夏季适合长住和海滩度假,而春秋两季适合没有夏季人潮的两三天周末游。最合适的月份是 5 月、6 月和 9 月。

在小岛上住两晚的好处不是看得更多,而是不再匆忙:您可以在光线最好的时候登上 Terra Murata,而不是迁就渡轮时间;可以两次回到同一个码头;可以坦然接受某个下午下雨。而且您还能拥有一日游游客没有的东西:两个夜晚。

出发前

  • 尽量周五晚上到达。6 月 1 日至 9 月 30 日有从那不勒斯出发的 21:05 Caremar 水翼船;其他时间末班船为 21:55 的渡轮。
  • 预约 Palazzo d’Avalos,至少提前两天:仅限导览参观,13.00 EUR,至少两人成团。
  • 在线预约 Vivara(如果您感兴趣):每个时段最多 25 人,周一闭园,必须穿徒步鞋。
  • 根据行李选择住宿区域。Corricella 最美,但没有公路可达:要走台阶下去。比较见在 Procida 住哪里。
  • 在船公司官网购票:从那不勒斯乘渡轮 12.70 EUR,从 Pozzuoli 出发 9.50 EUR。
  • 汽车留在大陆:2026 年 3 月 30 日至 10 月 15 日期间如此;停七天的话,Pozzuoli 的停车费只有 Beverello 的一半。
周五晚上

抵达并初步逛逛

Marina Grande,不做计划

  1. 21:45

    在 Marina Grande 登岸

    傍晚抵达会改变第一印象:港口忙碌,via Roma 上的酒吧都开着,也没有一日游游客排队。如果您住在高处或 Corricella 并带着行李,迷你出租车 — 一种带小车厢的三轮车,可坐四到六人 — 就在码头等您。 港口村落
  2. 22:15

    沿 via Roma 散步

    港口滨海街是岛上市民生活真正发生的地方:3.7 km² 上住着一万名居民,是欧洲岛屿中人口密度最高的之一。这里不是一到晚上就熄灯的旅游村,而是一座小镇。 via Roma 上的一个吧台
周六

两个村落、大海与码头上的夜晚

完整的一天:早上山,午饭下山

  1. 09:00

    Terra Murata

    从港口上坡步行十分钟,或乘 C2 线。海拔九十一米,是岛上最高的居住点:城墙和塔楼据传由 Innico d’Avalos 枢机主教所建,还有 Porta di Ferro、Porta di Mezz’Omo,观景台上有两门 1799 年那不勒斯共和国时期的大炮。 设防村落
  2. 09:45

    San Michele Arcangelo 修道院

    免费参观,可随意捐款,含导览讲解。自 1026 年起即有修士驻居 — 2026 年是千年纪念年 — 十六世纪建筑、一架 1770 年的风箱管风琴、一座藏书约八千册的图书馆,其中有一本 1570 年的地图集。地下室目前不对外开放。 开放时间与参观内容
  3. 11:00

    Palazzo d’Avalos

    昔日的监狱,如果您已预约。建于十六世纪,属于 d’Avalos 家族,后来成为波旁王朝军事学校,1830 年至 1988 年间是监狱。它不是单独一栋建筑:包括宫殿、庭院、狱警营房、牢房区和医务室。参观一小时,13.00 EUR,仅限导览。 如何预约
  4. 12:30

    下山前往 Corricella

    从山脊下坡步行十分钟。这是岛上最古老的渔村,有十七世纪的港口、拱廊、圆顶、凉廊和 vefi。只能步行经四条台阶路或从海上抵达:Gradinata del Pennino、Gradinata Scura,以及港口两端的两条台阶路。 没有汽车的村落
  5. 13:00

    临水而坐吃午餐

    码头上有 La Lampara、Caracalè、Il Pescatore,价位较低的有 Fuego。点一份 insalata di limoni 配一盘炸鱼。limone pane 的白色内皮甘甜而不苦,是岛上唯一独有的美食。 必点菜肴
  6. 15:30

    Chiaia 海滩

    最避风的海湾,深色火山沙,浅水。要走下大约一百八十级台阶 — 各资料说法在 182 到 186 级之间 — 或者从 Corricella 乘船过去,省去下午爬回去的辛苦。 隐秘海湾
  7. 18:30

    船上开胃酒,或 Punta Pizzaco

    欣赏日落有两种方式。日落之旅为时两小时,带您从海上看岛。或者从 Piazza Olmo 步行前往 Punta Pizzaco:一条未铺装、无遮挡的小路,没有栏杆也没有照明,所以要在天黑前返回。 日落之旅
  8. 20:30

    在 Corricella 吃晚餐

    末班船开走后,码头就换了主人。这是一日游游客看不到的夜晚,仅此一点就值得住两晚。 码头边的餐桌
周日

真正的下海,或 Vivara

上午乘 L2,从容返程

  1. 09:30

    Vivara,如果您已预约

    国家自然保护区,面积约 36 公顷,是一座新月形火山小岛,由一座步行桥相连,桥上还铺设着通往 Ischia 的输水总管。这里有青铜时代聚落遗址,出土了公元前 17 至 14 世纪的爱琴海陶器。成人 10.00 EUR,参观约两个半小时,周一闭园。 价格与预约
  2. 12:00

    Chiaiolella 与 Ciraccio

    两处大海滩,是唯一有公路直达、并有从港口出发的 L2 巴士的海滩。Chiaiolella 设施更完善,海滨有海滩俱乐部和餐厅,全天阳光充足;Ciraccio 更长,下午会迎来西北风。 长长的沙滩
  3. 13:30

    在小港吃午餐

    Da Mariano 和 Da Girone 都在这里。柠檬青酱蛤蜊扁面是这家店的招牌菜:记得点,它并不总在印刷菜单上。 南部小港
  4. 16:30

    Silurenza,最后一次游泳

    乘 L1 返回港口,去岛上最方便的海滩:就在码头西侧,位于 via Roma,有酒吧和餐厅。有一块被称为“大炮”的礁石,人人都从上面跳水。这是等水翼船的人去的海滩。 港口海滩
  5. 18:30

    返程

    务必留出余量。晚间班次部分为季节性运营,风浪大时水翼船最先停航。如果您要赶火车或飞机,不要坐最后一班船:坐前一班。 时刻表与票价

何时值得一去

5 月、6 月和 9 月。这是周末游效果最好的三个月:旅游季已经开始,一切都已开放,又没有旺季的人潮。5 月海水仍凉,所以行程偏重村落;9 月海水依然温暖,光线是一年中最好的。逐月详情见 5 月、6 月和 9 月。

淡季依然可以过周末,但时间会变短:10 月至 5 月,末班巴士约在 21:00,晚间渡轮班次也会取消。去掉海滩,保留村落,并确认修道院的开放时间:它从圣周到诸圣节对游客开放。

无论如何都要记住一个日期:自 9 月 25 日起,Vivara 仅在周五、周六和周日开放,每天只有一个 09:30 的出发场次。对周末游来说,这是个好消息。

根据您的情况如何调整

带孩子:去掉 Chiaia(下去约一百八十级台阶,上来也一样多),直接去 Chiaiolella,那里有公路可达、浅水和设施。住在那一带,而不是高处的村落。

如果您是来拍照的:从高处拍 Corricella 的最佳时间是上午,在 Santa Margherita Nuova 的山脊上拍;从海上拍村落则在下午乘船拍。这是两张不同的照片,您两张都需要。

如果您是为电影而来:Pozzo Vecchio 海滩就是 Massimo Troisi 在《Il Postino》中向 Beatrice 朗诵聂鲁达诗歌的地方,Corricella 的小广场也以他的名字命名。从港口乘 C1 巴士或步行二十分钟。完整路线见《Il Postino》拍摄地。

如果您只有一晚:把所有内容压缩进两日行程。如果一晚都没有,还有一日行程。

调整停留时长

总结

2晚
3个完整的半天
2个码头之夜
3.7 km²全岛面积

记者手记

内行贴士

最佳时间

5 月、6 月或 9 月

当地资料说得很明白:夏季适合长住和海滩度假,春秋两季适合没有夏季人潮的两三天周末游。

预订

两项预约,都需提前

Palazzo d’Avalos 需提前两天预约,且至少两人;Vivara 需在线预约,每个时段接待 25 名游客。两者都不能到现场再解决。

时间安排

周五晚上到达,而不是周六早上

您多出一整个晚上,醒来时已经身在岛上。夏季有从那不勒斯出发的 21:05 水翼船;淡季有 21:55 的渡轮。

常见问题

Procida 周末游需要住几晚?

两晚。只住一晚,周六就会变成赶场;住两晚,您就有三个完整的半天,尤其是两个夜晚——一日游游客离开后,正是岛屿最美的时候。

什么时候去 Procida 过周末最好?

5 月、6 月和 9 月。当地资料指出,春秋两季适合两三天的周末游,而夏季适合长住和海滩度假。

一个周末能游遍 Procida 吗?

能。全岛面积 3.7 km²,步行约四十分钟即可横穿:两晚足以游览四个村落、修道院、昔日监狱、两处海滩,如果已预约,还可以去 Vivara。

值得周五晚上到达吗?

非常值得。您多出一整个晚上,还能避开周六早上的排队。夏季有从那不勒斯出发的 21:05 Caremar 水翼船,运营时间为 6 月 1 日至 9 月 30 日;其他时间末班船为 21:55 的渡轮。

Procida 周末游适合家庭吗?

适合,但要住在 Chiaiolella,并把 Chiaia 从行程中去掉:那处海滩下去要走约一百八十级台阶,回来也一样。Chiaiolella 有公路可达、浅水,海滨设有设施。

延伸阅读

官方来源

  1. Caremar — 时刻表、季节性班次及票价,于 09/09/2026 查询
  2. Riserva Naturale Statale Isola di Vivara — 2026 年日历及自 9 月 25 日起的开放缩减