我们开门见山地说,免得有人白白浪费一天:Lingua 不是一处适合在海边待上一整天的海滩。它面积很小,位于 Marina Grande 海滨的东端,紧邻一个繁忙运作的港口,没有遮阴,也没有设施。来这里另有原因:这里的海底是卵石而不是沙子,海水一下子就变深,傍晚时分,朝向 Monte di Procida 的海面上的光线会变成粉色。一个小时内,您就能领略这片海滩所能给予的一切。如果您想要遮阳伞、躺椅和一顿午餐,那您来错了地方,不如下到 Chiaiolella 去。
如何前往:距离渡轮两分钟
这是继 Silurenza 之后最容易到达的海滩,位于港口的另一侧。您可以沿 Via Roma 的延长段顺着港口海滨向东步行,或者走下从 Via Bartolomeo Pagano 开始的台阶。从渡轮码头步行只需几分钟:不需要乘巴士,什么都不需要。
这使它成为岛上少数几处可以在候船时顺便去的海滩之一。如果您在搭水翼船之前还有一个小时,又不想坐在酒吧里,就来这里吧。渡轮的发船时间和票价请参阅前往普罗奇达岛的渡轮页面。
卵石还是粗沙?各方来源争论不休
关于这片海滩,有一个值得如实报告而非一笔带过的分歧。两份岛上的指南称它是普罗奇达岛上唯一的卵石和石头海滩,而岛上其他地方都是深色的火山沙。而第三份指南则将其描述为“非常粗的沙子”,也就是岛上其他地方常见的粗砂粒的极端版本。
去过的人都知道,对于躺在上面的身体来说,这种差别微乎其微:无论哪种情况,光铺一条毛巾都不够,一张充气垫会让体验大不相同。但实质不变:在这里您没法像在 Chiaiolella 那样舒展躺卧。如果您带着玩小桶小铲的孩子,这片海滩没有任何他们想要的东西。
海底骤然变深:实际意味着什么
这是最重要的一点,务必认真对待。Lingua 的海底坡度很陡:走几步海水就已经很深了。这里没有让 Chiaia 和 Chiaiolella 变得安全的那种长长的浅水带。
对谁是优点
对游泳好手和钓鱼的人来说是优点。正是因为海底的特点,潜水爱好者会来 Lingua 进行自由潜水:一下水就直接到了好水域,无需走上二十米。
对谁是问题
对带小孩的人、水性不太好的人、想站在齐腰深水里的人来说是问题。这里没有救生员,没有海滩浴场,没有任何值守人员:这是一处位于港口尽头的公共海滩。带孩子的话,正确的选择是 Chiaia 或 Chiaiolella。
日落光线与 Asino 海滩
Lingua 面向大陆和 Monte di Procida,也就是东方和东北方:太阳不是在您面前落下,而是在您身后。由此产生的景象正是摄影师前来的原因:在最后半小时的光线中,对面的海岸和海水会染上一种在西侧海滩看不到的粉色。这是一种柔和的反射光,没有迎面阳光那种强烈的反差。
从这里可以继续前往相邻的 Asino 海滩,它出现在 Elsa Morante 的 L’isola di Arturo 中。熟悉这部小说的人都知道那段海岸在书中有多重要;不熟悉的人看到的只是又一处小海滩。Morante 与这座岛的渊源,请阅读我们关于 L’isola di Arturo 的文章。
如果您想从海上欣赏这段海岸,环岛游船之旅的出发点就在不远处,游船会环绕全岛一周,全程约16公里。
坦白说,可以期待什么
没有遮阴,没有设施,沙滩上没有酒吧,旁边是一个运作中的港口,渡轮进进出出。Lingua 是一处村民的海滩,而不是度假海滩。这样理解就说得通了:普罗奇达人会在晚饭前来这里游个泳,而不是在这里度过星期天。
吃饭的话,最好的办法是下到 Corricella,从 Marina Grande 下坡步行约十分钟即可到达:码头上有当地的海鲜餐厅,比如 La Lampara。或者,Via Roma 上的港口海滨有一些老酒吧,可以在那里吃早餐、等水翼船。各个海滩的完整介绍请参阅普罗奇达岛海滩指南。




